สถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งหนึ่งในเคียฟคือโบสถ์เซนต์นิโคลัส ต้นกำเนิดมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับประวัติหลุมศพของ Askold ความลึกลับและตำนานมากมายเกี่ยวข้องกับสถานที่แห่งนี้ ทุกคนจะสนใจเยี่ยมชมกำแพงของอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์แห่งนี้ ท้ายที่สุด ข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์มากมายเชื่อมโยงกับ Askoldov Kurgan และตำนานมากมายก็ถูกเล่าขานเช่นกัน
หลุมฝังศพของ Askold
ตอนนี้ Askoldov Kurgan ตั้งอยู่ในพื้นที่สวนสาธารณะบนฝั่งขวาของ Dnieper เมื่อหลายศตวรรษก่อน บริเวณนี้เป็นที่รู้จักในชื่อเขตอูเกรีย ตามตำนานเล่าว่า ในปี 882 เจ้าชาย Askold ผู้ปกครองคริสเตียนคนแรกของ Kyiv ถูกสังหารใกล้สถานที่นี้ พี่ชายของเขา Dir ถูกฆ่าตายพร้อมกับเขา ทั้งคู่เสียชีวิตด้วยน้ำมือของเจ้าชายต่างประเทศ Oleg (Rurikovich) หลังจากการตายของพี่น้อง Oleg กลายเป็นผู้ปกครองที่เต็มเปี่ยมของ Kievan Rus Askold และ Dir ถูกฝังในที่ที่พวกเขาเสียชีวิต
ตามแหล่งประวัติศาสตร์ Askold ควรจะมีเพื่อปกครอง Kievan Rus มีหลักฐานว่าเจ้าชายรับบัพติศมาในกรุงคอนสแตนติโนเปิล เมื่อเขารับบัพติศมา เขาได้รับชื่อนิโคลัส
นักประวัติศาสตร์หลายคนตั้งคำถามกับการฆาตกรรมพี่น้องโดยอ้างว่านี่เป็นเพียงตำนานพื้นบ้าน อย่างไรก็ตาม หลุมฝังศพของ Askold ใน Kyiv ถือเป็นที่พำนักของเจ้าชาย Kyiv และยังมีโบสถ์เล็ก ๆ อยู่ใกล้เคียง
โบสถ์เซนต์นิโคลัส
โบสถ์เซนต์นิโคลัสถูกสร้างขึ้นเหนือหลุมศพของ Askold ใน Kyiv ชื่อของมันถูกเลือกเพื่อเป็นเกียรติแก่ชื่อของเจ้าชายเมื่อรับบัพติสมา มีสองตำนานเกี่ยวกับการสร้างโบสถ์บนหลุมศพของ Askold มีรุ่นที่เจ้าหญิงโอลก้าเองมีส่วนร่วมในการสร้างวัด
เวอร์ชันที่สองบอกว่า คำว่า "Olma" ถูกแทนที่ด้วย "Olga" เนื่องจากความผิดพลาดของผู้บันทึกเหตุการณ์ นักวิทยาศาสตร์บางคนหยิบยกรุ่นที่คนนอกศาสนา Olma หรือ Olmosh กลายเป็นผู้ก่อตั้งคริสตจักร เป็นผู้บัญชาการกองทหารฮังการีที่เดินผ่าน Kyiv ในศตวรรษที่ 9 สำหรับเขาลูกสาวของ Svyatopolk ซึ่งชื่อ Peredslava ได้รับ เมื่อต้องลี้ภัยเป็นเวลานาน Olmos สามารถสร้างโบสถ์เพื่อเป็นเกียรติแก่งานแต่งงานของเขาได้
ใน 971 ลูกชายของเจ้าหญิง Olga เจ้าชาย Svyatoslav ทำลายโบสถ์ St. Nicholas บนหลุมศพของ Askold เขาเป็นคนนอกรีตและดังนั้นจึงมีส่วนร่วมในการกำจัดพระธาตุของศาสนาคริสต์ในดินแดนของเขา
อย่างไรก็ตาม ในปี 990 โบสถ์ถูกสร้างขึ้นใหม่ตามคำสั่งของเจ้าชายวลาดิเมียร์ สำนักชีก่อตั้งขึ้นที่นี่ในปี 1036
ตำนานเจ้าชายมิสทิสลาฟ
มีอีกตำนานหนึ่งที่หลุมศพของ Askold เชื่อมโยงกัน ตำนานเล่าว่าว่าในปี 1113 ลูกชายของ Vladimir Monomakh Mstislav Vladimirovich กำลังกลับบ้านจากการล่าสัตว์ เจ้าชายหลงทางในป่ามืด มันเกิดขึ้นที่เขากำลังขับรถไปตามถนนที่ปัจจุบัน Askoldov Kurgan ตั้งอยู่ใน Kyiv และเห็นแสงเล็ดลอดออกมาจากรูปของ St. Nicholas บีมนี้แสดงให้เจ้าชายเห็นทางกลับบ้าน
จากแหล่งที่แปล นักประวัติศาสตร์รู้ว่าด้วยการกลับมาอย่างอัศจรรย์ของเขา Mstislav ในปี ค.ศ. 1115 ได้ก่อตั้งวัดชายบนเว็บไซต์ ที่นี่เป็นที่ที่ Theodosius ผู้ก่อตั้ง Kiev-Pechersk Lavra ใช้ชีวิตในช่วงหลายปีที่ผ่านมา
ไม่กี่ปีต่อมา มีการสร้างโบสถ์บนพื้นที่ที่ฝังศพของ Askold นักเดินทางที่นำทางด้วยแสงของเธอมาถูกทาง
ก่อสร้างวัดต่อไป
รูปเก่าแก่ที่สุดของโบสถ์เซนต์นิโคลัสมีอยู่ในแผน Kalnofoya มันคือโบสถ์ไม้ที่มีสามอาคาร
ในปี ค.ศ. 1696 ได้มีการสร้างอาคารใหม่ และมีการเพิ่มอาคารอีกสองแห่งเข้าไป Ivan Mazepa เป็นผู้ชำระค่าก่อสร้าง โครงการนี้พัฒนาโดยสถาปนิก Iosif Startsev
ในปี ค.ศ. 1810 หัวหน้าสถาปนิกของ Kyiv ได้สร้างโบสถ์เล็กๆ ขึ้นบนหลุมฝังศพของ Askold เธอมี 2 ชั้นและบัลลังก์ ใต้หลุมฝังศพตั้งอยู่ซึ่งมีชื่อเสียงด้านความงามอันเป็นเอกลักษณ์ของหินอ่อนและทองคำ Carrara อันเป็นสัญลักษณ์ นิทรรศการนี้นำเสนอต่อทุกคนโดยหลุมฝังศพของ Askold ใน Kyiv ประวัติศาสตร์อ้างว่าภาพเหล่านั้นวาดโดย Vasnetsov สวยที่สุดเรือนกระจกที่ตั้งอยู่ในโบสถ์แห่งนี้เป็นผลงานของคนทำสวนราฟาเอล มีการวางแผนเส้นทาง 9 ระเบียงสำหรับฝังศพ บันไดและทางเดิน
ยุคโซเวียต
ในช่วงปีของระบบโซเวียต โบสถ์ถูกทำลาย สุสานถูกดัดแปลงเป็นสวนสนุก ร้านอาหารเปิดที่นี่ในปี 1936 ในปี 1938 สถาปนิก P. Yurchenko ได้สร้างวัดใหม่ให้เป็นศาลาสวนสาธารณะ
ความรุ่งโรจน์และความงามของป่าช้าที่ครั้งหนึ่งเคยอยู่ที่นี่กลายเป็นเพียงความทรงจำ มีเพียงผู้เก่าแก่ของเมืองเท่านั้นที่ยังคงจำความยิ่งใหญ่ในอดีตของสถานที่แห่งนี้ได้
ในปี 1979 ร่วมกับการเปิดพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ของเมือง Kyiv พวกเขาเริ่มบูรณะวัด ได้มีการสร้างศูนย์นิทรรศการขึ้นที่นี่ และในปี 1985 เจ้าหน้าที่พิพิธภัณฑ์ได้คำนวณแผนฉบับสมบูรณ์เพื่อสร้างวัตถุโบราณและจิตวิญญาณนี้ขึ้นมาใหม่
บูรณะวัด
จากแผนงานและโครงการต่างๆ ที่ส่งมาเพื่อบูรณะโบราณสถาน ได้คัดเลือกมา 1 อันที่สอดคล้องกับรูปลักษณ์ของโบสถ์ในปี ค.ศ. 1810 โครงการนี้เกี่ยวข้องกับการสร้างนิทรรศการในห้องใต้ดินของโบสถ์เซนต์นิโคลัส โดยเปิดเผยข้อมูลทางประวัติศาสตร์เกี่ยวกับสุสานแห่งนี้ มันควรจะเปลี่ยนพื้นที่ใกล้เคียง โครงการของสถาปนิก Kyiv ถูกเรียกว่า "พื้นที่ประวัติศาสตร์: หลุมฝังศพของ Askold"
อย่างไรก็ตาม เงินทุนไม่เพียงพอสำหรับการทำงานที่จำเป็นทั้งหมดในเวลาที่เหมาะสม ในปี 1992 เนื่องจากไม่สามารถดำเนินการฟื้นฟูได้ โบสถ์ออร์โธดอกซ์จึงมอบให้สังฆมณฑลกรีกคาทอลิกของเมือง
ในปี 2541 การฟื้นฟูได้บรรลุข้อสรุปเชิงตรรกะและหลุมฝังศพของ Askold (ภาพของวัดที่ได้รับการบูรณะสามารถดูได้ที่ด้านล่าง) ได้กลายเป็นสถานที่แสวงบุญสำหรับชาวคริสต์นิกายออร์โธดอกซ์จำนวนมาก
ถวายวัดใหม่
อาคารแห่งนี้ได้รับการบูรณะโดยสถาปนิกชื่อดัง Vladimir Khromchenko งานทั้งหมดเสร็จสมบูรณ์ในปี 2541 รูปถ่ายของหลุมศพของ Askold ในรูปแบบปัจจุบันแสดงอยู่ด้านล่าง
โบสถ์ที่อุทิศให้กับความทรงจำของสมเด็จพระสันตะปาปาเซนต์ซิลเวสเตอร์ถูกสร้างขึ้นในห้องใต้ดินของวัด
การถวายเมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม 1998 โบสถ์แห่งใหม่แห่งเซนต์นิโคลัสกลายเป็นที่รู้จักจากการมาเยี่ยมเยียนของพระสันตปาปาจอห์น ปอลที่ 2 เป็นการส่วนตัวระหว่างเสด็จเยือนกรุงเคียฟในปี 2544
สุสาน Askold Hill
ตั้งแต่ พ.ศ. 2519 อาณาเขตของวัดถูกฝังกลับคืน ศพของเจ้าชาย Kyiv ที่มีชื่อเสียงถูกฝังอยู่ที่นี่
ตั้งแต่ปี 1945 ดินแดนที่หลุมฝังศพของ Askold ตั้งอยู่ใน Kyiv ได้กลายเป็นสถานที่ฝังศพของผู้ปลดปล่อยเมืองที่ล่มสลายจากผู้รุกรานชาวเยอรมัน ในช่วงมหาสงครามแห่งความรักชาติ ทหารเยอรมันถูกฝังที่นี่ แต่หลังจากปี 1944 ศพของพวกเขาถูกย้ายไปที่อื่น และในปี 1957 ศพของทหารโซเวียตก็ถูกฝังไว้ในอุทยานแห่งความรุ่งโรจน์ด้วย
วันนี้เหมือนในอดีต มีสุสานฝังศพชาวเมืองที่มีชื่อเสียง นักแสดง แพทย์ สถาปนิก ทหาร และนักประพันธ์เพลง ในบรรดาดาราสมัยใหม่ยังมีซากของคนเช่น Lashkevich A. S.(นักประวัติศาสตร์ชาวยูเครน), Nestorov P. N. (นักบิน), Nikolaev V. N. (สถาปนิกของ Kyiv), Solovtsov N. N. (นักแสดง, ผู้กำกับ), Glebova M. M. (นักแสดง), Mering F. F. (แพทย์ดีเด่น), Tarnovsky V. V. (ผู้ใจบุญ), Schiele A. Ya. (สถาปนิก), Shleifer G. P. (สถาปนิก).
วิธีไป Askold Hill
ที่อยู่ของที่ตั้งของคอมเพล็กซ์ประวัติศาสตร์ตอนนี้มีพิกัด: Dneprovsky descent, Park road อาณาเขตเปิดตลอดเวลา
การเดินเท้าไปยังหลุมศพของ Askold ไม่ใช่เรื่องยาก ไม่มีประเภทการคมนาคมขนส่งไปตามสายเลือดนีเปอร์ ทางที่ดีควรเริ่มเส้นทางจากจตุรัสกลอรี่ ตั้งอยู่ใกล้กับสถานีรถไฟใต้ดิน Arsenalnaya การเดินทางไปยังจัตุรัสด้วยรถรางหมายเลข 38 นั้นค่อนข้างง่าย จุดแวะพักเรียกว่าอุทยานแห่งความรุ่งโรจน์ จากนั้น รถบัสหมายเลข 62 จะไปยังที่ที่ต้องการ
เมื่อไปถึงอุทยาน Kurgan ของ Askold ผู้เข้าชมพบว่าตัวเองอยู่ในบรรยากาศโบราณของความลับ ตำนาน และตำนานที่เกี่ยวข้องกับสถานที่แห่งนี้ ท้ายที่สุด มันก็ไม่ได้ไร้ประโยชน์ที่จะดึงดูดทั้งผู้คนในเคียฟและแขกของเมือง คอมเพล็กซ์ทางประวัติศาสตร์แห่งนี้ร้องโดยนักเขียนและกวีหลายคน ในงานของ Taras Shevchenko มีเรื่องราวเกี่ยวกับรถเข็น Askold ผู้เขียนงานหลาย Zagorsky เขียนนวนิยายเกี่ยวกับพื้นที่ที่นำเสนอ โอเปร่าของ Verestovsky ถูกสร้างขึ้นบนพื้นฐานของงานนี้
ไม่ไกลจาก Askold Hill มีอนุสาวรีย์ St. Andrew the First-Called หนึ่งในอนุสรณ์สถานศักดิ์สิทธิ์ที่เกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์ของ Kyiv
การมาถึงหนึ่งในเมืองที่โดดเด่นและร่ำรวยที่สุดในเมืองประวัติศาสตร์ของยูเครน - Kyiv คุณควรอย่างแน่นอนเยี่ยมชมสถานที่ท่องเที่ยว หนึ่งในอนุสรณ์สถานทางจิตวิญญาณและวัฒนธรรมที่มีชื่อเสียงที่สุดคือ Askold's Grave Park เมื่อได้เยี่ยมชมโบสถ์เซนต์นิโคลัสและอาณาเขตของป่าช้า ผู้เยี่ยมชมพบว่าตัวเองอยู่ในความจริงอันเก่าแก่และลึกลับของศตวรรษที่ผ่านมา ความทรงจำในการมาเยือนสถานที่แห่งนี้จะคงอยู่เป็นเวลาหลายปีกับแขกแต่ละคน
