ป่า Teutoburg: การต่อสู้และความพ่ายแพ้ของกองทัพโรมันโดยชาวเยอรมัน

2024 ผู้เขียน: Harold Hamphrey | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-17 10:23

ตั้งแต่รุ่งอรุณของมนุษยชาติ ผู้คนต่างต่อสู้กันเองเพื่ออำนาจและความมั่งคั่ง เพื่อดินแดนใหม่และความทะเยอทะยานทางการเมืองของใครบางคน แต่ท่ามกลางการสู้รบขนาดใหญ่และขนาดเล็กจำนวนมาก มีการสู้รบที่ไม่เพียงแต่มีอิทธิพลต่อประวัติศาสตร์ของแต่ละชนชาติเท่านั้น แต่ยังเปลี่ยนเวกเตอร์ของการพัฒนาอารยธรรมอีกด้วย

รวมถึงความพ่ายแพ้ของกองทัพโรมันในป่า Teutoburg (ค.ศ. 9) การต่อสู้ครั้งนี้ทำให้ชื่อของหัวหน้าเผ่า Cherusci อมตะ - Arminius ได้รับการพิจารณาให้เป็นวีรบุรุษของชาติชาวเยอรมันมานานกว่าสามพันปี

เบื้องหลังการต่อสู้

จุดเริ่มต้นของศตวรรษที่ 1 ของยุคใหม่คือความรุ่งเรืองของจักรวรรดิโรมัน ซึ่งประสบความสำเร็จในการยึดครองดินแดนใหม่ๆ มากขึ้นเรื่อยๆ ปราบปรามชนเผ่าและเชื้อชาติต่างๆ มากมาย และเรื่องนี้ไม่ได้อยู่ที่อำนาจทางทหารของกองทัพเท่านั้น แต่ยังอยู่ในองค์กรของอำนาจรัฐที่เข้มงวดและระบบราชการในดินแดนที่ถูกผนวกด้วย

การพิชิตและปราบปรามความแตกแยกและสงครามชนเผ่าดั้งเดิมไม่ใช่งานยากสำหรับโรม

ในรัชสมัยของซีซาร์ ออกัสตัส อำนาจของจักรวรรดิขยายจากแม่น้ำไรน์ไปยังเอลบ์ จังหวัดที่เรียกว่าเยอรมนีก่อตั้งขึ้นที่นี่ ผู้ว่าการที่ได้รับการแต่งตั้งโดยโรมปกครองศาลและบริหารกิจการ และกองทหาร 5-6 กองก็เพียงพอที่จะรักษาความสงบเรียบร้อย

เปลี่ยนสถานการณ์

ผู้ว่าราชการโรมัน Secius Saturinus ที่ฉลาดและมองการณ์ไกล ไม่เพียงแต่สามารถปราบชนเผ่าดั้งเดิมส่วนใหญ่ได้เท่านั้น แต่ยังดึงดูดผู้นำของพวกเขาให้เข้ามายังฝั่งของจักรวรรดิ ซึ่งถูกยกยอโดยความสนใจของ พลังอันทรงพลัง

อย่างไรก็ตาม ปูบลิอุส ควินทิลิอุส วาร์ ผู้ซึ่งเดินทางมายังจังหวัดของเยอรมนีจากซีเรีย ซึ่งเขาเคยชินกับการเอาอกเอาใจชีวิต การรับใช้ และการแสดงความเคารพ ได้เข้ามารับตำแหน่งผู้ว่าการแทนซาตูริน เมื่อพิจารณาว่าชนเผ่าในท้องถิ่นไม่เป็นอันตราย เขาจึงแยกย้ายพยุหเสนาที่อยู่ใต้บังคับบัญชาของเขาไปทั่วประเทศและสนใจเรื่องการรวบรวมบรรณาการมากขึ้น มันเป็นนโยบายสายตาสั้นของเขาที่นำไปสู่ความจริงที่ว่าป่า Teutoburg กลายเป็นหลุมฝังศพของทหารโรมันที่ได้รับการคัดเลือกหลายพันคน

ผลที่ตามมาจากความไม่รอบคอบของผู้ว่าราชการโรมัน

Var เพิกเฉยต่อความไม่พอใจของผู้อยู่อาศัยในท้องถิ่น นำภาษีที่กินสัตว์อื่นและกฎหมายโรมันมาใช้ ซึ่งขัดต่อกฎหมายจารีตประเพณีของชาวเยอรมันหลายประการ ซึ่งบรรทัดฐานถือว่าศักดิ์สิทธิ์

ความไม่เต็มใจที่จะปฏิบัติตามกฎหมายต่างประเทศถูกระงับอย่างรุนแรง ผู้ฝ่าฝืนกำลังรอโทษประหารชีวิตและดูถูกการลงโทษชาวเยอรมันด้วยไม้เรียว

ตอนนี้ความขุ่นเคืองและการประท้วงสามัญชนมองไม่เห็น โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อผู้นำของชนเผ่าซึ่งถูกล่อลวงโดยความหรูหราของโรมัน มีความภักดีต่อทั้งผู้ว่าราชการและเจ้าหน้าที่ของจักรพรรดิ แต่ไม่นานความอดทนของพวกเขาก็สิ้นสุดลง

การประท้วงที่ไม่มีการรวบรวมกันและเกิดขึ้นเองในตอนแรกนำโดยผู้นำที่มีความทะเยอทะยานของ Arminius เผ่า Cherusci นี่เป็นบุคคลที่น่าทึ่งมาก ในวัยหนุ่มของเขา เขาไม่เพียงแต่รับใช้ในกองทัพโรมันเท่านั้น แต่ยังได้รับสถานะของผู้ขับขี่และพลเมืองอีกด้วย เนื่องจากเขาโดดเด่นด้วยความกล้าหาญและสติปัญญา ควินทิลิอุส วารุสมั่นใจในความทุ่มเทของเขามากจนไม่อยากเชื่อการประณามมากมายเกี่ยวกับการกบฏที่ใกล้จะเกิดขึ้น ยิ่งไปกว่านั้น เขาชอบทานอาหารร่วมกับ Arminius ซึ่งเป็นนักสนทนาที่ยอดเยี่ยม

ไต่เขาครั้งสุดท้ายของวาร่า

เกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นในปีที่ 9 เมื่อกองทัพ Varus เข้าไปในป่า Teutoburg เราสามารถเรียนรู้จาก "ประวัติศาสตร์โรมัน" ของ Dio Cassius ตามที่นักประวัติศาสตร์กล่าวว่าบริเวณนี้ตั้งอยู่ที่ใดที่หนึ่งในต้นน้ำลำธารของแม่น้ำ Ems ซึ่งในขณะนั้นรู้จักกันในชื่อ Amisia

ฤดูใบไม้ร่วงนี้ Varus ออกจากค่ายฤดูร้อนที่แสนสบายและออกเดินทางไปยังแม่น้ำไรน์พร้อมกับสามพยุหเสนา ตามฉบับหนึ่ง ผู้ว่าราชการจังหวัดกำลังจะปราบปรามการจลาจลของชนเผ่าดั้งเดิมที่อยู่ห่างไกล ตามปกติแล้ว ควินทิลิอุส วารุส ก็แค่ถอนทหารไปยังที่พักฤดูหนาว ดังนั้นเขาจึงมาพร้อมกับขบวนรถขนาดใหญ่ในระหว่างการหาเสียง

กองทัพไม่รีบร้อน การเคลื่อนไหวของพวกมันล่าช้าไม่เพียงแค่รถเข็นที่บรรทุกเท่านั้น แต่ยังรวมถึงถนนที่ถูกชะล้างด้วยฝนในฤดูใบไม้ร่วงด้วย บางครั้งกองทัพก็มาพร้อมกับกองอาร์มิเนียสที่ถูกกล่าวหาว่าจะเข้าร่วมปราบปรามกลุ่มกบฏ

ป่า Teutoburg: ความพ่ายแพ้ของกองทัพโรมันโดยชาวเยอรมัน

ฝนตกหนักและกระแสน้ำที่ไหลเชี่ยวทำให้ทหารต้องเคลื่อนตัวในหน่วยที่ไม่เป็นระเบียบ อาร์มิเนียสใช้ประโยชน์จากสิ่งนี้

นักรบของเขาล้าหลังชาวโรมันและไม่ไกลจากเวเซอร์ โจมตีและสังหารกองทหารที่กระจัดกระจายหลายกลุ่ม ในขณะเดียวกัน กองกำลังตะกั่วซึ่งได้เข้าไปในป่า Teutoburg แล้ว ต้องเผชิญกับอุปสรรคที่คาดไม่ถึงจากต้นไม้ล้ม ทันทีที่พวกเขาหยุด หอกก็พุ่งเข้าใส่พวกเขาจากพุ่มไม้หนาทึบ จากนั้นทหารเยอรมันก็กระโดดออกมา

การจู่โจมไม่คาดคิดและกองทหารโรมันไม่คุ้นเคยกับการต่อสู้ในป่าดังนั้นทหารจึงต่อสู้กลับเท่านั้น แต่ด้วยคำสั่งของ Varus ที่ต้องการออกไปในที่โล่งพวกเขายังคงเคลื่อนไหวต่อไป.

ในอีกสองวันข้างหน้า ชาวโรมันที่สามารถออกจากป่า Teutoburg Forest ได้ขับไล่การโจมตีไม่รู้จบของศัตรู แต่เพราะ Varus ไม่สามารถตัดสินใจได้หรือเนื่องจากวัตถุประสงค์หลายประการ เหตุผลพวกเขาไม่เคยไปตอบโต้ สภาพอากาศก็มีส่วนเช่นกัน เนื่องจากฝนตกชุก โล่ของชาวโรมันจึงเปียกและทนไม่ไหว และคันธนูไม่เหมาะสำหรับการยิง

พ่ายแพ้ที่ Dere Gorge

แต่สิ่งที่เลวร้ายที่สุดยังมาไม่ถึง การสู้รบในหุบเขาเดอร์กอร์จที่ยืดเยื้อยืดเยื้อยุติการต่อสู้ที่ยืดเยื้อของกองทัพโรมัน ที่รกไปด้วยป่าทึบ กองทหารเยอรมันจำนวนมากหลั่งไหลออกมาจากเนิน ทำลายกองทหารที่วิ่งไปมาด้วยความตื่นตระหนกอย่างไร้ความปราณีและการต่อสู้กลายเป็นการสังหาร

ความพยายามของชาวโรมันที่จะแยกตัวออกจากหุบเขากลับเข้าไปในหุบเขาไม่ประสบผลสำเร็จ ขบวนรถของพวกเขาเองขวางทางไว้ เฉพาะทหารม้าของผู้รับมรดก Vala Numonius เท่านั้นที่สามารถหลบหนีจากเครื่องบดเนื้อนี้ได้ ควินทิลิอุส วาร์ ที่บาดเจ็บโดยตระหนักว่าการต่อสู้นั้นพ่ายแพ้ ควินทิลิอุส วาร์ จึงฆ่าตัวตายด้วยการขว้างดาบ เจ้าหน้าที่อีกหลายคนตามหลัง

มีทหารเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่สามารถหลบหนีจากกับดักของเยอรมันที่น่ากลัวและไปที่แม่น้ำไรน์ ส่วนหลักของกองทัพถูกทำลาย ชะตากรรมเดียวกันกับผู้หญิงที่มีเด็กที่เดินทางกับขบวนรถ

ผลการต่อสู้

ผลที่ตามมาของการต่อสู้ครั้งนี้แทบจะประเมินค่าสูงไปไม่ได้ ความพ่ายแพ้ของกองทหารโรมันในป่า Teutoburg ทำให้จักรพรรดิออกุสตุสหวาดกลัวอย่างมากจนทำให้เขายุบผู้คุ้มกันชาวเยอรมันและสั่งให้กอลทั้งหมดถูกไล่ออกจากเมืองหลวงโดยกลัวว่าพวกเขาจะทำตามตัวอย่างเพื่อนบ้านทางเหนือของพวกเขา

แต่นั่นไม่ใช่ประเด็น การต่อสู้ในป่า Teutoburg ยุติการพิชิตชาวเยอรมันโดยจักรวรรดิโรมัน ไม่กี่ปีต่อมา กงสุล Germanicus ได้ทำการรณรงค์สามครั้งทั่วแม่น้ำไรน์เพื่อปราบปรามชนเผ่าที่ดื้อรั้น แต่มันเป็นการแก้แค้นมากกว่าการเคลื่อนไหวที่ชอบธรรมทางการเมือง

กองทัพไม่เคยเสี่ยงที่จะสร้างป้อมปราการถาวรบนดินแดนเยอรมันอีกต่อไป ดังนั้นการต่อสู้ในป่า Teutoburg จึงหยุดการแพร่กระจายของการรุกรานของโรมันไปทางเหนือและตะวันออกเฉียงเหนือ

ในความทรงจำของการต่อสู้ครั้งนี้ที่เปลี่ยนเส้นทางของประวัติศาสตร์ รูปปั้นของ Arminius สูง 53 เมตรถูกสร้างขึ้นในเมือง Detmold ในปี 1875

ภาพยนตร์ "Herman Cheruska - Battle in the Teutoburg Forest"

ประวัติศาสตร์ของการต่อสู้มีหนังสือมากมายที่เขียนขึ้น ในหมู่พวกเขามีหนังสือนิยายเช่น "Leginnaire" โดย Luis Rivera และในปี พ.ศ. 2510 ภาพยนตร์ได้ถูกสร้างขึ้นตามโครงเรื่องที่อธิบายไว้ นี่เป็นภาพสัญลักษณ์ในระดับหนึ่งเพราะเป็นการผลิตร่วมกันของเยอรมนี (จากนั้นยังคงเป็นเยอรมนี) และอิตาลี ความสำคัญของความร่วมมือจะชัดเจนขึ้นหากเราพิจารณาว่าในความเป็นจริงอิตาลีเป็นทายาทของจักรวรรดิโรมันและในเยอรมนีในช่วงลัทธิฟาสซิสต์ชัยชนะของ Arminius ซึ่งถือเป็นวีรบุรุษของชาติได้รับการยกย่องในทุกวิถีทาง

ผลงานของโครงการร่วมกันคือภาพยนตร์ที่ดีมากในแง่ของความถูกต้องทางประวัติศาสตร์ซึ่งแสดงให้เห็นการต่อสู้ในป่า Teutoburg เขาดึงดูดผู้ชมไม่เพียง แต่สำหรับเรื่องนี้เท่านั้น แต่ยังสำหรับการแสดงที่มีความสามารถของนักแสดงเช่น Cameron Mitchell, Hans von Borsodi, Antonella Lualdi และคนอื่น ๆ นอกจากนี้ นี่เป็นภาพที่ไดนามิกและน่าตื่นเต้นมาก และการถ่ายทำฉากต่อสู้มากมายก็น่าชื่นชม