Mount Rushmore เป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงและเป็นที่นิยมมากที่สุดในสหรัฐอเมริกาในปัจจุบัน ตามสถิติ นักท่องเที่ยวประมาณ 3 ล้านคนจากเมืองและประเทศต่างๆ มาเยี่ยมชมอนุสรณ์สถานแห่งชาติแห่งนี้ทุกปี สำหรับชาวอเมริกันเอง หินนูนนูนขนาดยักษ์ได้กลายเป็นสัญลักษณ์ชนิดหนึ่งซึ่งชวนให้นึกถึงหลักการที่สร้างรัฐของพวกเขา
ที่ตั้งของภูเขารัชมอร์
แน่นอนว่าหลายคนคงรู้จักหินที่มีรูปปั้นขนาดยักษ์ แต่ Mount Rushmore อยู่ที่ไหน อนุสรณ์สถานแห่งนี้ตั้งอยู่ในรัฐเซาท์ดาโคตาของสหรัฐฯ ใกล้กับเมืองคิงส์ตัน รูปปั้นนูนขนาดยักษ์นี้ถูกแกะสลักเป็นหินแกรนิตในแบล็คฮิลส์
ข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์มากมายเกี่ยวกับพื้นที่
น่าสนใจว่าก่อนการตั้งอาณานิคมในดินแดนของอเมริกาจะเริ่มต้นขึ้น เทือกเขานี้และดินแดนที่อยู่ติดกับมันเป็นของชาวอินเดียนแดงลาโกตา ในปี พ.ศ. 2411 สหรัฐฯ ได้ลงนามในสนธิสัญญาสันติภาพกับประชากรในท้องถิ่น โดยที่ดินแดนดังกล่าวยังคงอยู่ในความครอบครองของชาวอินเดียนแดงแต่ในปี พ.ศ. 2417 มีการค้นพบทองคำที่นี่ หลังจากที่รัฐบาลเรียกร้องให้ย้ายชนพื้นเมืองไปยังเขตสงวน สงคราม Great Sioux จึงเริ่มต้นขึ้นในปี พ.ศ. 2419 ซึ่งจบลงด้วยความพ่ายแพ้ของชาวอินเดียนแดง
ชื่อภูเขามาจากไหน
ในสมัยที่ชาวอินเดียนแดงเป็นเจ้าของดินแดนเหล่านี้ ภูเขานี้มีชื่อเรียกต่างกันไป - บรรพบุรุษทั้งหก แต่ในปี พ.ศ. 2428 ชาร์ลส์ รัชมอร์ นักธุรกิจชื่อดังชาวอเมริกันได้เดินทางมาถึงบริเวณนี้พร้อมกับคณะสำรวจ
ในปี 1930 รัฐบาลตัดสินใจเปลี่ยนชื่อภูเขา โดยตั้งชื่อตามผู้ส่งของที่มีชื่อเสียง - นี่คือลักษณะที่ปรากฏของ Mount Rushmore ในสหรัฐอเมริกา อย่างไรก็ตาม คุณรัชมอร์เคยจัดสรรเงินห้าพันเหรียญเพื่อสร้างประติมากรรม ในเวลานั้นการบริจาคดังกล่าวถือว่าใหญ่มาก
ไอเดียการรำลึกถึงเกิดขึ้นได้อย่างไร
อันที่จริงแล้ว ความคิดในการสร้างอนุสาวรีย์เช่นนี้ไม่ใช่เรื่องใหม่ ตัวอย่างเช่น ในปี 1849 วุฒิสมาชิกโทมัส ฮาร์ต เบนตันเสนอให้สร้างรูปปั้นขนาดใหญ่ของคริสโตเฟอร์ โคลัมบัสในเทือกเขาร็อกกี
อย่างไรก็ตาม Doane Robinson นักประวัติศาสตร์ที่มีชื่อเสียงถือเป็นบิดาของ Mount Rushmore เขาเป็นคนที่ในปี 1923 เสนอให้เคาะรูปปั้นขนาดใหญ่หลายชิ้นในอาณาเขตของเทือกเขาเพื่อดึงดูดนักท่องเที่ยว โดยธรรมชาติแล้ว ความคิดของเขาดูแตกต่างออกไปเล็กน้อย ในขณะที่เขาเสนอให้แสดงเป็นวีรบุรุษแห่ง Wild West
นักประวัติศาสตร์แบ่งปันความคิดของเขากับประติมากรชื่อดัง Hudson Borglum และแล้วในปี พ.ศ. 2467 พวกเขาก็ได้ไปศึกษาพื้นที่ดังกล่าวที่แบล็คฮิลส์ อย่างไรก็ตาม Borglum ตกลงที่จะเป็นผู้นำโครงการก็ต่อเมื่อบุคคลในMount Rushmore จะไม่ใช่แค่สถานที่สำคัญ แต่เป็นสัญลักษณ์ของการสร้างรัฐขนาดใหญ่ บุคคลที่ได้รับการคัดเลือกควรมีความสำคัญต่อทุกคนในประเทศ ดังนั้น Mount Rushmore จึงได้รับ "ใบหน้า" ของมัน อย่างไรก็ตาม การอภิปรายเกี่ยวกับการเลือกบุคคลที่มีชื่อเสียงได้ดำเนินมาระยะหนึ่งแล้ว
Mount Rushmore: ประธานาธิบดีและบทบาทของพวกเขาในการพัฒนารัฐ
นักการเมืองแต่ละคนซึ่งถูกแกะสลักเป็นหิน ในรัชสมัยของพระองค์ ไม่เพียงแต่จะทิ้งรอยประทับไว้ในประวัติศาสตร์ แต่ยังทำให้ประเทศแข็งแกร่งขึ้นอีกด้วย
ตัวอย่างเช่น ประธานาธิบดีคนแรกของจอร์จ วอชิงตัน เป็นหนึ่งในบุคคลสำคัญในประวัติศาสตร์ของรัฐ ท้ายที่สุดเขาเป็นคนที่เป็นผู้นำการต่อสู้ของอาณานิคมของอเมริกาและประกาศสงครามกับบริเตนใหญ่ ต้องขอบคุณเขาอย่างมากที่ประเทศใหม่นี้ได้รับเอกราชอันเป็นที่ต้องการอย่างมาก นอกจากนี้ ประธานาธิบดีวอชิงตันได้วางรากฐานสำหรับการพัฒนาระบอบประชาธิปไตยของอเมริกา หลายคนเชื่อว่าใบหน้าของเขาเป็นบุคคลที่สำคัญที่สุดบนก้อนหิน
รูปปั้นที่สองคือใบหน้าของโธมัส เจฟเฟอร์สัน ประธานาธิบดีคนที่สามของสหรัฐอเมริกา ผู้เขียนปฏิญญาอิสรภาพ นอกจากนี้ ในรัชสมัยของประธานาธิบดีท่านนี้ อาณาเขตของประเทศเพิ่มขึ้นเกือบสองเท่า ตัวอย่างเช่น ในปี 1803 เขาได้รับหลุยเซียน่า และผนวกอีกหลายรัฐ
อับราฮัม ลินคอล์น ประธานาธิบดีคนที่ 16 ของสหรัฐอเมริกา มีชื่อเสียงไม่น้อย เป็นการยากที่จะประเมินค่าบริการของเขาที่มีต่อรัฐสูงเกินไป เพราะเขาคือผู้ที่เริ่มการต่อสู้เพื่อเลิกทาสในสหรัฐอเมริกา ยิ่งกว่านั้นชายคนนี้สามารถฟื้นฟูความสามัคคีของชาติได้ภายหลังสงครามกลางเมืองที่รุนแรง
ธีโอดอร์ รูสเวลต์เป็นคนสุดท้ายที่ได้รับเลือก ซึ่งตลอดอาชีพการงานของเขาต่อสู้กับการผูกขาดครั้งใหญ่ พยายามประกันสิทธิของชนชั้นแรงงาน และยังมีบทบาทสำคัญในการดำเนินโครงการคลองปานามาอีกด้วย
อย่างที่คุณเห็น ประธานาธิบดี Mount Rushmore สามารถทิ้งร่องรอยที่ลบไม่ออกในประวัติศาสตร์โลกและในใจชาวอเมริกันทุกคนได้สำเร็จ
การก่อสร้างเป็นอย่างไรบ้าง
อันที่จริง การสร้างอนุสาวรีย์ขนาดใหญ่เช่นนี้ไม่ได้ต้องการแค่ทักษะและประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยมเท่านั้น แต่ยังต้องมีนวัตกรรมในด้านการก่อสร้างด้วย ท้ายที่สุด ความยาวของใบหน้าของประธานาธิบดีทุกคนอยู่ที่ประมาณ 18 เมตร และตั้งอยู่บนหน้าผา ด้วยนวัตกรรมมากมาย Mount Rushmore ไม่เพียงแต่สร้างความประทับใจให้กับนักท่องเที่ยวและนักประวัติศาสตร์เท่านั้น แต่ยังมีการพูดคุยกันอย่างกว้างขวางในแวดวงวิทยาศาสตร์
งานก่อสร้างเริ่มขึ้นในปี พ.ศ. 2470 อย่างไรก็ตาม ในขณะนั้น คุณบอร์กลัม หัวหน้าโครงการมีอายุ 60 ปีแล้ว การสร้างภาพนูนต่ำนูนสูงในสภาวะเช่นนี้เป็นเรื่องยากมาก ตอนแรกคนงานแกะสลักบล็อกขนาดยักษ์ในหิน - เหล่านี้เป็นช่องว่างสำหรับหัว หลังจากนั้น หินรอบๆ บล็อกก็ระเบิดด้วยไดนาไมต์ จากนั้นจึงสร้างรูปทรงที่แม่นยำยิ่งขึ้นโดยใช้ลิ่ม ค้อนขนาดใหญ่ และค้อนลม
Mount Rushmore ที่มีใบหน้าของประธานาธิบดีสหรัฐที่เคารพนับถือสี่คนถูกสร้างขึ้นกว่า 14 ปี ในช่วงเวลานี้ หินมากกว่า 360 ตันถูกเคลื่อนย้ายออกจากอาณาเขตของเทือกเขานี้ ใช้เงินประมาณหนึ่งล้านเหรียญในการสร้างอนุสรณ์สถานซึ่งในขณะนั้นเป็นจำนวนเงินที่สูงลิบลิ่ว และโชคดีที่ไม่มีใครได้รับบาดเจ็บระหว่างการก่อสร้าง แม้ว่าสภาพการทำงานจะเลวร้ายและอันตรายจริงๆ
เปิดอนุสาวรีย์และก่อสร้างแล้วเสร็จ
เนื่องจากประติมากรรมค่อยๆ สร้างขึ้นจึงถูกเปิดออกทีละชิ้น ตัวอย่างเช่น ประชาชนสามารถเห็นหน้าประธานาธิบดีวอชิงตันเป็นครั้งแรกในปี 2477 - พิธีเปิดอย่างยิ่งใหญ่เกิดขึ้นในวันที่ 4 กรกฎาคม และอีกสองปีต่อมา ในปี 1936 ประธานาธิบดีแฟรงคลิน รูสเวลต์ ได้ปรากฏตัวในงานฉลองการเปิดเผยรูปปั้นของโธมัส เจฟเฟอร์สัน
รูปปั้นของอับราฮัม ลินคอล์น ถูกเปิดเผยในปี 2480 คือเมื่อวันที่ 17 กันยายน ซึ่งเป็นช่วงที่คนทั้งประเทศเฉลิมฉลองครบรอบ 150 ปีของการลงนามในรัฐธรรมนูญ และหลังจากนั้นอีก 2 ปี นักท่องเที่ยวก็สามารถชื่นชมรูปปั้นนูนต่ำที่เสร็จแล้วได้ อย่างไรก็ตาม ในปี 1939 เดียวกัน ได้มีการติดตั้งระบบไฟกลางคืนในอาณาเขตของอนุสรณ์สถานแห่งชาติ
อีกสองปีงานยังคงดำเนินต่อไปในการสร้างอนุสาวรีย์ ไม่เป็นความลับที่ Hudson Borglum กำลังจะขยายงานประติมากรรม แต่น่าเสียดายที่ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2484 ประติมากรที่มีชื่อเสียงเสียชีวิต ครั้งหนึ่ง ลินคอล์น ลูกชายของเขารับช่วงต่อการจัดการงาน แต่ในการเชื่อมต่อกับการมีส่วนร่วมของประเทศในสงครามโลกครั้งที่สองงานดังกล่าวจึงตัดสินใจหยุด วันที่ 31 ตุลาคม พ.ศ. 2484 อนุสรณ์สถานแห่งชาติได้รับการประกาศให้เสร็จสมบูรณ์
ท่องเที่ยวอนุสรณ์สถานแห่งชาติ
ไม่ใช่ทุกคนที่รู้ว่าการท่องเที่ยวเป็นแหล่งที่ใหญ่เป็นอันดับสองของรายได้สำหรับเซาท์ดาโคตา Mount Rushmore (USA) สร้างขึ้นเพื่อดึงดูดนักท่องเที่ยวเป็นหลัก และยังคงบรรลุพันธกิจมาจนถึงทุกวันนี้
อนุสรณ์สถานแห่งชาติมีนักท่องเที่ยวมาเยี่ยมชมโดยเฉลี่ย 3 ล้านคนต่อปี ซึ่งแน่นอนว่ามีผลดีต่องบประมาณของรัฐ มีสถานที่ท่องเที่ยวอื่นๆ รอบภูเขาที่น่าสนใจอีกมากมาย
นอกจากนี้ อุทยานแห่งชาติซึ่งมีภูเขาตั้งอยู่นั้น เป็นศูนย์กลางกีฬาปีนเขาที่ใหญ่ที่สุดและมีชื่อเสียงที่สุดแห่งหนึ่งของโลก แน่นอนว่าห้ามฝึกกีฬานี้ในพื้นที่ประติมากรรม แต่เทือกเขาส่วนใหญ่เปิดให้ผู้ที่ต้องการ
สถานที่ท่องเที่ยวอื่นๆ ที่น่าสนใจ
ข้างหินมี Lincoln Borglum Center และพิพิธภัณฑ์ที่นักท่องเที่ยวทุกคนได้รับเชิญให้ไปเยี่ยมชม ในอาณาเขตของตนมีหอประชุมขนาดใหญ่สองแห่งที่ฉายภาพยนตร์เกี่ยวกับการสร้าง Mount Rushmore ใกล้ๆ กันคือ Sculptor's Studio ซึ่งคุณสามารถชมแบบจำลองต่างๆ ของอนุสาวรีย์ (รวมถึงเวอร์ชันดั้งเดิม) ตลอดจนเครื่องมือที่ใช้ในการก่อสร้าง
สถานที่ท่องเที่ยวอีกแห่งคือ Avenue of Flags ซึ่งล้อมรอบทุกด้านด้วยธงอย่างเป็นทางการของรัฐ ภูมิภาค และดินแดนต่างๆ ของสหรัฐอเมริกา โดยวิธีการเรียงตามตัวอักษร ตรอกเชื่อมต่อกับทางเดินประธานาธิบดีและระเบียงชมวิว
หมู่บ้านลาโกตาดั้งเดิมได้รับการสร้างขึ้นใหม่ในบริเวณอนุสรณ์สถานแห่งชาติซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นเจ้าของดินแดนเหล่านี้ ที่นี่ นักท่องเที่ยวจะได้รับความคุ้นเคยกับวิถีชีวิต ประเพณี และวิถีชีวิตของชาวพื้นเมือง