อาราม Svyatogorsky บน Athos

2024 ผู้เขียน: Harold Hamphrey | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-17 10:23

ประวัติของโบสถ์ Russian Orthodox ย้อนหลังไปถึงพิธีล้างบาปของ Kievan Rus โดย Prince Vladimir ในปี 988 ออร์ทอดอกซ์เริ่มแรกบังคับ "บังคับ" ให้กับประชาชนเมื่อต้นศตวรรษที่ 11 ไม่เพียง แต่เป็นศาสนาเดียวของประชากรของ Grand Duchy of Kyiv และพรมแดนเท่านั้น แต่ยังเป็นจุดเริ่มต้นของการบำเพ็ญตบะของรัสเซียด้วย

วัดบนภูเขา Athos ถูกกล่าวถึงในแหล่ง Svyatogorsk ในปี 1016 เมื่อพระสงฆ์จาก Kievan Rus Anthony of the Caves ก่อตั้งอารามนี้

ประวัติการรับบัพติศมาของ Kievan Rus

ตามพงศาวดารของ Nestor พิธีล้างบาปของ Kyiv เริ่มขึ้นในปี 988 โดย Vladimir ผู้ซึ่งไม่แยแสกับพระเจ้าของเขา เพื่อไม่ให้โค้งคำนับนักบวชกรีกและไบแซนไทน์ เพื่อจะได้รู้จักพระเจ้าองค์ใหม่ เขาได้เดินทางไปเชอร์โซเนซุสในแหลมไครเมีย

หลังจากยึดครองเมืองแล้ว วลาดิเมียร์ยื่นคำขาดต่อคอนสแตนตินและเบซิล จักรพรรดิแห่งไบแซนเทียมว่าพวกเขาจะไปทำสงครามกับคอนสแตนติโนเปิลเว้นแต่พวกเขาจะให้อันนาน้องสาวของเขาเป็นภรรยา พี่น้องตกลงในเงื่อนไขว่าเจ้าชายแห่ง Kyiv จะยอมรับออร์โธดอกซ์ซึ่งเกิดขึ้นเมื่อแอนนามาถึง Chersonese พร้อมนักบวชและมิชชันนารี

ตำนานกล่าวว่าเจ้าชายวลาดิเมียร์ก็ตาบอดทันทีและกลัวว่านี่คือการแก้แค้นของเหล่าทวยเทพนอกรีต แอนนาโน้มน้าวเขาว่าการรับบัพติศมาไม่เพียงแต่ฟื้นฟูการมองเห็นทางร่างกายเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการมองเห็นทางวิญญาณที่เกิดขึ้นด้วย นักรบจากหน่วย Grand Duke เห็นปาฏิหาริย์ก็เชื่อและรับบัพติศมาเป็นภาษาเชอร์โซนีส

เมื่อกลับมาที่ Kyiv วลาดิเมียร์ให้บัพติศมาลูกชายของเขา และสถานที่นี้ยังคงถูกเรียกว่า Khreshchatyk หลังจากนั้นชาว Kyiv ทุกคนก็รับบัพติสมาในน่านน้ำของ Dnieper - จากคนจนไปจนถึงโบยาร์ ถ้าไม่ใช่เพราะเหตุการณ์เหล่านี้ ไม่น่าเป็นไปได้ที่อารามรัสเซียจะปรากฎบน Athos แหล่งข่าวจากภูเขาศักดิ์สิทธิ์กล่าวว่าแอนโธนีแห่งถ้ำมาจากออร์โธดอกซ์ Kyiv เพื่อรับคำสาบานจากพระสงฆ์จากภูเขาศักดิ์สิทธิ์

ภูเขาศักดิ์สิทธิ์

Athos กลายเป็นภูเขาศักดิ์สิทธิ์หลังจากที่ Theotokos ผู้ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดลงจอดบนเรือพร้อมกับอัครสาวกไปยังไซปรัสไปยังลาซารัส พระมารดาของพระเจ้าเทศนาแก่ชาวนอกรีตในท้องถิ่นและแสดงปาฏิหาริย์มากมาย ซึ่งนำไปสู่ความจริงที่ว่าผู้ไม่เชื่อยอมรับพระคริสต์และก่อตั้งอารามแห่งแรกบน Athos ซึ่งเธอกลายเป็นผู้อุปถัมภ์

ประวัติศาสตร์ของภูเขาศักดิ์สิทธิ์นั้นมีน้ำตกมากมาย แต่ไม่ว่าผู้ข่มเหงจะเป็นใคร - พวกตาตาร์-มองโกล อัศวินลิโวเนียน หรือพวกเติร์ก ออร์ทอดอกซ์ก็ยังคงอยู่ที่นี่เสมอ กุฏิถูกทำลายและอีกครั้งได้รับการบูรณะ แต่จากปี พ.ศ. 2373 เท่านั้นที่ช่วงเวลาแห่งความเจริญรุ่งเรืองและความสงบสุขเริ่มต้นสำหรับพระสงฆ์

สาวกออร์ทอดอกซ์หลายคนออกจากภูเขาศักดิ์สิทธิ์เพื่อนำพระวจนะของพระเจ้าไปยังประเทศอื่น ๆ หรือสร้างอารามและส่งเสริมพระสงฆ์ในประเทศคริสเตียน

เซนต์แอนโธนีแห่งถ้ำถูกทอขึ้นบนภูเขาเอทอสในปี ค.ศ. 1013 หลังจากนั้นเขาไปที่กรุงเคียฟเพื่อก่อตั้งอารามที่นั่น พระภิกษุทุกรูปที่รับน้ำหนักบนภูเขา Athos แล้วไปดินแดนอื่นเพื่อก่อตั้งวัดใหม่ ตั้งชื่อมันว่า "อาราม Svyatogorsky" เพื่อระลึกถึงภูเขาที่ออร์โธดอกซ์แผ่ขยายออกไป

วัดรัสเซียแห่งแรกบนภูเขา Athos

การกล่าวถึงศาสนาของรอสครั้งแรกจากเมือง Kievan Rus บนภูเขา Athos นั้นเกี่ยวข้องกับชาวกรีกออร์โธดอกซ์และชาวไอบีเรีย (จอร์เจีย) ซึ่งอารามของพวกเขามีส่วนร่วมในการบำเพ็ญตบะ พงศาวดารของ Svyatogorsk เมื่อต้นศตวรรษที่ 11 บอกว่า Ross มีจำนวนมากมายจนพวกเขาได้ก่อตั้งอารามของตนเองว่า "Holy Mother of God" (Xilurgu) ซึ่ง St. Anthony มาถึงเป็นครั้งแรก

หากคุณเชื่อในแหล่งโบราณ ความพยายามของเจ้าชายวลาดิเมียร์แห่ง Kievan Rus และเจ้าหญิงอันนาภรรยาของเขาก็ช่วยให้เธอปรากฏตัว ต่อจากนั้น เธอได้รับการสนับสนุนจาก Yaroslav the Wise ซึ่งให้ความสนใจอย่างมากกับการพัฒนาของ Orthodoxy ไม่เพียงแต่ใน Kyiv เท่านั้น แต่ยังอยู่ไกลเกินขอบเขตอีกด้วย

ราวกลางศตวรรษที่ 12 เป็นอารามแล้ว สามารถรองรับพระภิกษุได้มากจนต้องการสถานที่ใหม่สำหรับอาราม หลังจากยื่นอุทธรณ์ต่อสภา Athos คำขอของน้ำค้างออร์โธดอกซ์คือพอใจและพวกเขาได้รับอารามที่ทรุดโทรมซึ่งก่อนหน้านี้เคยเป็นของชาวเธสะโลนิกา พระได้บูรณะและตั้งชื่อว่า Old Russik อารามแห่งนี้ตั้งอยู่บนภูเขาสูง มีกำแพงที่แข็งแรงสร้างเป็นหิน เป็นเหมือนป้อมปราการที่เข้มแข็งมากกว่าที่พำนักของอาราม

เริ่มตั้งแต่ศตวรรษที่ 13 ใน Kievan Rus พระสงฆ์จากภูเขาศักดิ์สิทธิ์ได้รับเชิญให้เป็นหัวหน้าสังฆมณฑล ดังนั้นประเพณีของนักบวชที่ได้รับจากพระภิกษุคนแรกของรัสเซียโบราณบนภูเขาศักดิ์สิทธิ์จึงแพร่กระจายออกไป ดังนั้นสังฆมณฑลวลาดิเมียร์จึงนำโดยนักบวชชาวรัสเซีย Joasaph จาก Athos และสังฆมณฑล Chernigov นำโดย Euphrosynus ซึ่งนำของที่ระลึกอันศักดิ์สิทธิ์ซึ่งเป็นไอคอนของพระมารดาแห่งพระเจ้า Hodegetria มาเป็นของขวัญแก่สังฆมณฑล การเกิดขึ้นของอารามใหม่ในศตวรรษที่ 16 ในจังหวัดปัสคอฟมีความเกี่ยวข้องกับไอคอนนี้

การเผยแพร่ประเพณี Athos ใน Kievan Rus

ในประวัติศาสตร์ที่มีอายุหลายศตวรรษ Orthodoxy on Athos ได้รับประเพณีและพิธีกรรมที่จัดตั้งขึ้น ซึ่งต่อมาพระสงฆ์จากภูเขาศักดิ์สิทธิ์ได้เผยแพร่ไปทั่วโลกคริสเตียน

ตัวอย่างที่เก่าแก่ที่สุดคือ Kiev-Pechersk Lavra ซึ่งก่อตั้งโดย St. Anthony ในปี 1051 เนื่องจากเดิมเป็นธรรมเนียมปฏิบัติสำหรับพระแห่ง Athos ที่จะตั้งรกรากในถ้ำ แอนโธนีไม่ได้เบี่ยงเบนจากประเพณีเก่าและตั้งรกรากอยู่ในถ้ำแห่งหนึ่ง ขุดขึ้นมาบนเนินเขาโดยพระฮิลาเรียน ผู้ให้คำปรึกษาของ Yaroslav the Wise มันกลายเป็นที่พำนักแห่งแรกของสามเณรจากภูเขาศักดิ์สิทธิ์

การบำเพ็ญตบะและความกตัญญูของพระใหม่กลายเป็นที่รู้จักนอก Kyiv และสามเณรจากทุกทิศทุกทางเริ่มเข้าร่วมกับเขารัสเซียโบราณ. เมื่อจำนวนของพวกเขาถึง 100 ตามคำร้องขอของเซนต์แอนโธนีเจ้าชายอิซยาสลาฟผู้ปกครองในเวลานั้นได้มอบเนินเขาเหนือถ้ำแก่พระสงฆ์ นี่คือลักษณะที่อาคารไม้หลังแรกของอารามปรากฏบนฝั่งขวาของ Dnieper

ตามธรรมเนียมของชาวอะโธไนต์ กระดูกของพระสงฆ์ที่ตายไปแล้วถูกขุดขึ้นมาหลังจากผ่านไป 3 ปีแล้วนำไปใส่ในถ้ำ พวกเขายังคงพบเห็นได้ในเคียฟ-เปเชอร์สค์ ลาฟราในวันนี้ ประเพณีเดียวกันนี้มีอยู่ในอารามอื่น ๆ ที่ก่อตั้งโดยพระจาก Athos

อาราม Svyatogorsky ริมฝั่งแม่น้ำ Seversky Donets

อาราม Svyatogorsky ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1240 บนภูเขาชอล์กของ Seversky Donets ยังคงมีอยู่จนถึงทุกวันนี้ ผู้ก่อตั้งเป็นพระจาก Athos ที่หนีจากการรุกรานของ Batu พวกเขารับเอาธรรมเนียมการฝังศพแบบเดียวกับที่พวกเขานำมาใช้บนภูเขาศักดิ์สิทธิ์

อาคารอันมีเอกลักษณ์ของอารามคือโบสถ์เซนต์นิโคลัส ซึ่งแกะสลักไว้บนภูเขาชอล์คและเป็นส่วนสำคัญของโบสถ์ แทนที่โบสถ์อัสสัมชัญของพระแม่มารีซึ่งถูกทำลายโดยดินถล่ม ในศตวรรษที่ 16 โบสถ์ใหม่ถูกโค่นลงในภูเขาหลังกำแพง

เมื่องานเสร็จสมบูรณ์ กำแพงภูเขาก็พังทลาย และโลกได้เห็นโบสถ์ที่สวยงามอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน ซึ่งเรียกกันว่า "ยุคครีเทเชียส" วัดหลักของอารามคืออาสนวิหารอัสสัมชัญ ซึ่งสร้างขึ้นหลายปีหลังจากอารามปิดและบริจาค (ในฐานะ "กระท่อมที่มีป่าดงดิบ") ให้กับ Grigory Potemkin โดยพระราชกฤษฎีกาของแคทเธอรีนที่ 2 ในปี พ.ศ. 2330

ได้รับการสืบทอดในตระกูล Potemkin มาครึ่งศตวรรษแล้ว อาราม Holy Dormition Svyatogorskความรกร้างและความพินาศและถูกส่งกลับไปยังโบสถ์เท่านั้นในปี พ.ศ. 2387

ประวัติศาสตร์ของอาราม Svyatogorsky ในปัสคอฟ

อีกตัวอย่างหนึ่งของผลกระทบของประเพณีของพระจาก Athos คือการปรากฏตัวของไอคอนของพระมารดาแห่งพระเจ้า Hodegetria ซึ่งครั้งหนึ่งเคยนำมาที่ Kievan Rus โดย St. Euphrosym ต้องขอบคุณเหตุการณ์นี้ อาราม Svyatogorsky Assumption จึงปรากฏขึ้น สร้างขึ้นบนภูเขาใกล้กับปัสคอฟ

ในปี 1563 คนเลี้ยงแกะทิโมธีมีนิมิตเกี่ยวกับพระมารดาของพระเจ้า ผู้ซึ่งบอกให้เขาไปที่ภูเขา Sinichya และอธิษฐาน ในระหว่างการปีนเขาชาวนาได้เห็นการปรากฏตัวของ Theotokos ที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดอีกครั้งซึ่งสั่งให้เขากลับมาที่นี่หลังจาก 6 ปี หลังจากนั้นไม่นาน คนเลี้ยงแกะก็จำภาพของเธอได้ในไอคอน "ความอ่อนโยน"

ในปี ค.ศ. 1569 ทิโมธีหันไปหานักบวชเพื่อขอให้ผ่านขบวนศักดิ์สิทธิ์ไปยังภูเขาสินิจยาและเล่าถึงการปรากฎกายของพระแม่มารี พวกเขาไม่เชื่อเขา แต่นักบวชคนหนึ่งเสียสติซึ่งทำให้คนอื่น ๆ นำไอคอน "ความอ่อนโยน" และขึ้นไปบนภูเขา

ในระหว่างการสวดมนต์ ผู้คนที่อยู่ตรงนั้นเห็นไอคอนของพระมารดาแห่งพระเจ้า Hodegetria บนต้นไม้ ซึ่งทำการอัศจรรย์ในการรักษาผู้เข้าร่วมขบวน John the Terrible ได้เรียนรู้เกี่ยวกับเหตุการณ์นี้ และสั่งให้สร้างโบสถ์ในบริเวณที่มีปาฏิหาริย์ ซึ่งกลายเป็นจุดเริ่มต้นของการก่อสร้างวัดชาย

คำอธิบายของอาราม Svyatogorsky

บัลลังก์ของวัดซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของอาราม Svyatogorsky วางอยู่บนต้นสนซึ่งมีไอคอนของ Virgin Hodegetria ปรากฏขึ้น นี่เป็นส่วนที่เก่าแก่ที่สุดของอาราม - วิหารอัสสัมชัญ สร้างขึ้นด้วยจิตวิญญาณของสถาปัตยกรรมปัสคอฟแห่งศตวรรษที่ 16

วัดมีรูปทรงลูกบาศก์และทางเดิน 2 ทางมีห้องโถง หอระฆังที่สร้างขึ้นภายใต้ Ivan the Terrible ถูกทำลาย และหอใหม่สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 19 เท่านั้น

ซุ้มประตูโค้งด้านในรองรับเสาทรงพลัง และหน้าต่างแคบๆ เล็กๆ ส่องผนังสีขาวราวกับหิมะ ให้ความสง่างามไปทั่วทั้งวัด บันไดหินแกรนิตสูงชัน 2 ขั้นนำไปสู่ และรอบๆ มีไม้กางเขนตรงบริเวณหลุมศพของพระสงฆ์ที่ขุดอยู่บนภูเขา

Svyatogorsk Monastery (ในภาพแสดงความยิ่งใหญ่และสวยงาม) เป็นจุดเริ่มต้นของขบวน Pskov อันยิ่งใหญ่ ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง อารามได้รับความเสียหายอย่างหนัก แต่ได้รับการบูรณะอย่างสมบูรณ์ในปี 2492 เนื่องจากการเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดของสถานที่แห่งนี้กับชื่อ A. S. Pushkin

พุชกินกับอาราม

อาราม Svyatogorsk (Pushkinskiye Gorki) อยู่ห่างจากที่ดิน Mikhailovsky เพียง 4 กม. ซึ่งมอบให้กับ Abram Gannibal บุตรบุญธรรมของ Peter the Great ควีนอลิซาเบ ธ พร้อมกับดินแดนอื่น ๆ เป็นมรดกตกทอดมาจากแม่กวี

เขามาที่นี่บ่อยๆและทำอะไรมากมาย ในอาราม พุชกินไม่เพียงแต่ค้นหาสารคดีข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับรัชสมัยของบอริส โกดูนอฟสำหรับบทกวีของเขา แต่ยังหาแรงบันดาลใจจากการเยี่ยมชมงานแสดงสินค้าที่มักจัดขึ้นใกล้กำแพง

วัดมีสุสานครอบครัวที่ฝังศพญาติของกวีทั้งหมด เริ่มจากปู่ของเขา Osip Hannibal และลงท้ายด้วยตัวเขาเอง

งานวัด

ผู้คนต่างชื่นชอบงานแฟร์กราวด์มานานแล้ว อาราม Svyatogorsky เริ่มแรกสร้างกำแพงให้พวกเขา 5 ครั้งในหนึ่งปี แต่ต่อมาก็ลดเหลือสามตัว

พ่อค้าและพ่อค้ามาที่นี่ไม่เพียงแค่จากจังหวัดปัสคอฟเท่านั้น แต่ยังมาจากเมืองอื่นๆ ของรัสเซียด้วย งานนี้จัดขึ้นที่ Gostiny Dvor ซึ่งมีการตั้งเต็นท์และร้านค้า และเพื่อสิทธิในการค้า จะต้องจ่ายค่าธรรมเนียมให้กับคลัง ตัวอย่างเช่น ในปี พ.ศ. 2354 คลังได้รับการเติมเต็มโดย 758 รูเบิล และในปี พ.ศ. 2382 รายได้ก็เพิ่มขึ้นเป็น 2,796 รูเบิล ดังนั้นงานเฉลิมฉลองที่เป็นธรรม อาราม Svyatogorsk และการตั้งถิ่นฐานในบริเวณใกล้เคียงต่างก็เพิ่มความผาสุกและมีอิทธิพลต่อการค้าในจังหวัดโดยรวม

ศาลเจ้าในวัด

อาราม Svyatogorsky ยังคงรักษาศาลเจ้าดั้งเดิม - ไอคอนของ "ความอ่อนโยน" และพระมารดาแห่งพระเจ้า Hodegetria ซึ่งครั้งหนึ่งพระภิกษุจาก Athos นำไปยัง Kievan Rus อารามประจำปีได้เฉลิมฉลองการปรากฎตัวของไอคอนให้กับผู้คนด้วยขบวน วันนี้เป็นวันหยุดของคริสตจักรที่ชาวออร์โธดอกซ์ทุกคนในรัสเซียเคารพนับถือ

วัดวันนี้

อาราม Svyatogorsk (ปัสคอฟ) ถูกส่งคืนไปยังโบสถ์ออร์โธดอกซ์ในปี 1992 ปัจจุบันเป็นอารามที่ยังใช้การได้ซึ่งมีการฟื้นคืนประเพณีของอารามนิกายออร์โธดอกซ์รัสเซีย ซึ่งครั้งหนึ่งเคยก่อตั้งโดยพระจากภูเขาศักดิ์สิทธิ์