โวลโกกราดจนถึงทุกวันนี้ยังจดจำความน่าสะพรึงกลัวของสงครามโลกครั้งที่สอง เกือบทั้งเมืองถูกทำลาย และอาคารที่รอดตายดูเหมือนผี พิการด้วยเปลือกหอยและกระสุน ด้วยความพยายามอันน่าเหลือเชื่อ ผู้คนที่อ่อนแรงแต่ได้รับชัยชนะในสงคราม ได้ฟื้นฟูและสร้างสตาลินกราดขึ้นใหม่ จากนั้นอาคารสูงใหม่ จัตุรัสกว้าง และถนนหนทางก็ปรากฏขึ้น แต่ความทรงจำของเหตุการณ์เลวร้ายเหล่านั้นยังมีชีวิตอยู่
รายละเอียด
โรงสี Gergardt เป็นพยานเงียบที่รอดชีวิตจากการสู้รบที่สิ้นหวังของชาวโซเวียตในการต่อต้านลัทธิฟาสซิสต์ อาคารที่ชำรุดทรุดโทรมไม่ได้รับการบูรณะโดยเจตนาและทิ้งไว้ในแบบฟอร์มนี้เพื่อเป็นการเตือนคนรุ่นต่อไปในอนาคต ตอนนี้ซากปรักหักพังของโรงโม่แป้งรวมอยู่ในคอมเพล็กซ์พิพิธภัณฑ์ "Battle of Stalingrad"
ลักษณะที่ปรากฏ
โรงสีของ Gergardt ในโวลโกกราดมีประวัติศาสตร์ก่อนสงครามที่น่าสนใจซึ่งเริ่มขึ้นในปี 2442 เมื่อนักธุรกิจ Alexander Gerhardt จากอาณานิคมของเยอรมัน Straub เขต Novouzensky จังหวัด Samara ได้รับสิทธิบัตรสำหรับการก่อสร้างโรงโม่แป้ง ในฤดูร้อนปี 1900 โรงงานของ Gerhardt ได้ปรากฏตัวที่ชานเมือง Tsaritsin ในเวลาเดียวกันก็เริ่มผลิตและจำหน่ายแป้ง
Gergardt Mill ในโวลโกกราด. ประวัติ
ไฟไหม้ในปี 1907 โรงสีถูกไฟไหม้เกือบถึงพื้น แต่ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2451 ได้มีการสร้างใหม่และใช้การเสริมแรงของผนังและโครงสร้างคอนกรีตเสริมเหล็กในการก่อสร้าง ในขณะนั้นวิธีการนี้เป็นขั้นสูง
อาคารนี้ดูแข็งแรงมาก ผนังของมันก็หนาประมาณหนึ่งเมตร ดังนั้นโรงสี Gerhardt ที่มองจากด้านนอกเท่านั้นจึงสร้างด้วยอิฐสีแดงทั้งหมด อุปกรณ์ตกแต่งภายในก็โดดเด่นด้วยเทคโนโลยีชั้นสูงในเวลานั้น เครื่องกำเนิดไฟฟ้าของตัวเองทำให้บริษัทหลีกเลี่ยงการหยุดชะงักเนื่องจากขาดไฟฟ้า และสายพานลำเลียงแบบกลไกก็ช่วยเพิ่มผลผลิต นอกจากนี้ยังมียุ้งฉาง ห้องหม้อไอน้ำ และโกดังสินค้าสำเร็จรูป คอมเพล็กซ์การผลิตของ Gerhardt นอกเหนือจากการโม่แป้งแล้ว ยังรวมถึงการสีน้ำมัน การอบ และการสูบปลา
1911–1942
เมื่อต้นปี พ.ศ. 2454 องค์กรมีรายได้ที่เหมาะสมแล้ว และคนงาน 78 คนทำงานด้านการผลิต กะการทำงานใช้เวลาสิบชั่วโมงครึ่ง หลังจากการปฏิวัติในปี 2460 โรงสีเกอร์ฮาร์ดกลายเป็นของกลางและจนถึงปี พ.ศ. 2472 ได้มีการเรียกอย่างสุภาพว่าโรงสีหมายเลข 4 หลังจากการเสียชีวิตของเค. กรุดินิน ซึ่งเคยทำงานเป็นช่างกลึงที่องค์กรเกอร์ฮาร์ด และหลังจากการปฏิวัติเข้ามามีส่วนร่วม ของชาติ โรงสีได้รับการตั้งชื่อตามคอมมิวนิสต์ที่เสียชีวิต ผู้ก่อตั้งองค์กรเองเสียชีวิตเมื่อวันที่ 21 เมษายน พ.ศ. 2476 หลังจากการจับกุม NKVD
งานโรงสีดำเนินต่อไปจนถึงปีพ. ศ. 2485 การผลิตถูกหยุดโดยระเบิดแรงสูงที่ตกลงบนหลังคาขององค์กร ผลที่ตามมาของการโจมตีในอาคารของโรงสี คนงานหลายคนเสียชีวิต คนงานบางส่วนถูกอพยพ ที่เหลือเริ่มปกป้องเมืองและทางออกที่สำคัญทางยุทธศาสตร์สู่แม่น้ำ
1942–1943
โรงสียังคงให้บริการอย่างซื่อสัตย์ต่อเมืองหลังจากที่อาคารถูกควบคุมโดยหน่วยรบของพลโท Chervyakov ในนั้นและบ้านใกล้เคียงของ Pavlov และ Zabolotny ตำแหน่งบัญชาการของกองปืนไรเฟิลยามที่สิบสามเริ่มตั้งอยู่ สถานที่นี้กลายเป็นศูนย์กลางของการเผชิญหน้านองเลือด: ตำแหน่งของศัตรูอยู่ใกล้มากและยิงไม่หยุด อาคารและผู้คนในนั้นยืนตาย แม้แต่ระเบิดกลางอากาศและปืนใหญ่ก็ไม่ทำลายขวัญกำลังใจ
นักสู้แห่งกองทัพแดง ยึดครองการป้องกันรอบด้านในโรงสีที่ถูกปิดล้อม ต่อสู้กับการโจมตีของศัตรูเป็นเวลา 58 วัน การต่อสู้เกิดขึ้นทุกตารางนิ้วของแผ่นดิน โรงสีใกล้กับแม่น้ำเป็นความรอดที่แท้จริงสำหรับทหารของเรา ที่นั่นพวกเขาทำทางข้าม ในระหว่างวัน มีการขนปลอกกระสุนตามปกติไปตามแม่น้ำ และแม้ในเวลากลางคืน การใช้ทางข้ามนั้นอันตรายอย่างยิ่ง แต่ไม่มีทางออกอื่น
ในปี ค.ศ. 1943 กองทหารของเราเริ่มโจมตีครั้งใหญ่ในพื้นที่ Mamaev Kurgan จัตุรัส "9 มกราคม" ซึ่งถูกยิงทะลุ หยุดเป็นศูนย์กลางของไฟ จากนั้นทหารของกองทัพแดงก็สามารถรวบรวมศพของเพื่อนร่วมงานฝังวีรบุรุษที่เสียชีวิตในจัตุรัสในหลุมศพขนาดใหญ่และในยามสงบพวกเขาก็ติดตั้งหินแกรนิตอนุสาวรีย์
หลังสงคราม
ในปีหลังสงคราม การฟื้นฟูเมืองอย่างแข็งขันเริ่มต้นขึ้น โรงสี Gerhardt ยังคงไม่บุบสลาย ตาลินกราดถูกสร้างขึ้นใหม่ แต่อาคารหลายหลังรวมถึงโรงสี ถูกทิ้งไว้ในความทรงจำของการต่อสู้ที่นองเลือด
สมาชิกของมหาสงครามแห่งความรักชาติ Ekaterina Yakovlevna Malyutina กล่าวว่าเมืองนี้ซึ่งปราศจากผู้รุกรานของนาซีสามารถมองเห็นได้จากระยะไกล มันเป็นเถ้าถ่านและซากปรักหักพัง หินไม่สามารถต้านทานไฟมรณะ แต่ทหารรอด
อาคารที่สูงที่สุดของตาลินกราดที่ 4 คือซากปรักหักพังของโรงสีและบ้านของ Pavlov อย่างอื่นไม่สูงไปกว่าเข่า เพื่อเริ่มงานบูรณะ จำเป็นต้องเคลียร์เมือง ดังนั้นต้องใช้เวลาหนึ่งปีครึ่งในการเคลียร์อาณาเขตของโรงสี Gerhardt และบ้านของ Pavlov แม้ว่าอาคารจะถูกล้อมรอบด้วยลวดหนาม แต่ก็ยากที่จะหยุดเด็กที่อยากรู้อยากเห็น ดังนั้นกระสุนฟาสซิสต์จึงยังคงฆ่าต่อไปในยามสงบ
เป็นเวลานานที่ยังคงได้ยินเสียงระเบิดทั่วสตาลินกราด กระสุนเยอรมันดื้อรั้นไม่ต้องการออกจากดินรัสเซีย แต่ชาวโซเวียตไม่สิ้นหวังและดำเนินการก่อสร้าง ผู้คนอาศัยอยู่บ่อยครั้งเมื่อจำเป็น ตัวอย่างเช่นในภูมิภาคของสตาลินกราดที่ 2 มีเครื่องบินทิ้งระเบิดเยอรมันสามคนเหลืออยู่และพวกเขาก็จัดหอพักสำหรับผู้ชาย การบูรณะเมืองที่ถูกทำลายโดยสงครามได้ดำเนินไปอย่างรวดเร็ว ไม่นานผู้คนก็เริ่มย้ายเข้าบ้านใหม่
การก่อสร้างพิพิธภัณฑ์พาโนรามาแห่งยุทธการสตาลินกราดเริ่มขึ้นในปี พ.ศ. 2510 ปัจจุบันเป็นพิพิธภัณฑ์และอาคารแห่งนี้โรงสีเป็นจุดเด่นของเมืองโดยไม่ต้องสงสัย วันนี้ Gergardt Mill รวมอยู่ใน Museum Complex of the Defense of Stalingrad
โวลโกกราดเป็นเมืองที่เจริญรุ่งเรืองไม่ลืมฮีโร่ของตน: ชาวบ้านมักไปเยี่ยมชมสถานที่ฝังศพของทหารที่ปกป้องบ้านเกิดของพวกเขา และภาพพาโนรามาของพิพิธภัณฑ์ยุทธการสตาลินกราดแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงความน่ากลัวของการต่อสู้ และขอบเขตของการทำลายล้าง เป็นการยากที่จะจดจำโวลโกกราดในปัจจุบันในโครงกระดูกของอาคารที่พังยับเยิน ในกิจกรรมที่อุทิศให้กับวันแห่งชัยชนะ ทหารผ่านศึกที่รอดตายจะบอกเล่าเกี่ยวกับเหตุการณ์ทางทหารที่น่าสยดสยองเหล่านั้นด้วยน้ำตาคลอเบ้า และการสร้างโรงสีเก่าถือเป็นสัญลักษณ์แห่งการฟื้นตัวของทหารของเรา คอนกรีตถล่ม หินละลาย แต่คนรอด!
โรงสี ณ เวลานี้
เมื่อ 30 ปีที่แล้ว โรงสี Gergardt (โวลโกกราด) ยังคงเปิดเพื่อตรวจสอบอาคารจากด้านใน ทุกวันนี้ อนุญาตให้ตรวจสอบได้เฉพาะจากภายนอกด้วยความกลัวว่าจะพังถล่มและเกิดอุบัติเหตุ และอนุญาตให้นักข่าวกลุ่มนักทัศนาจรที่หายากเข้ามาใกล้มากขึ้น บันไดถูกปิดจากบาร์แปลกตา แต่คุณยังสามารถเห็นการต่อสู้อันน่าสยดสยองเกิดขึ้นในแต่ละชั้นของอาคารได้ ดำเนินการทัวร์และพูดคุยเกี่ยวกับวันที่เลวร้ายเหล่านั้น เจ้าหน้าที่พิพิธภัณฑ์ได้แสดงรูจากกระสุนและเปลือกหอยที่ผนังอาคาร
มันอยู่รอดได้ด้วยการออกแบบที่ทรงพลัง แต่ตอนนี้ศัตรูหลักของมันคือเวลา ดังนั้นพิพิธภัณฑ์จึงวางแผนที่จะอนุรักษ์อาคารและรักษาด้วยการเคลือบแบบไม่ชอบน้ำเพื่อป้องกันไม่ให้ถูกทำลายต่อไป
2013
ในปี 2556มีการติดตั้งสำเนาขนาดเล็กขององค์ประกอบประติมากรรมของน้ำพุเต้นรำทรงกลมสำหรับเด็กในอาคารโรงสี เพื่อความน่าเชื่อถือที่มากขึ้น พวกเขาต้องการสร้างหลุมบ่อหลายๆ หลุม จากนั้นจึงตัดสินใจว่าจะไม่ทำให้น้ำพุเสียมากเกินไป แต่ใช้ค้อนตีสองครั้งเท่านั้น
ชาวเมืองควรเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์ที่น่าเศร้าแห่งนี้อย่างแน่นอน โรงงานของเกอร์ฮาร์ดในโวลโกกราด (ภาพถ่ายไม่สามารถถ่ายทอดความรู้สึกทั้งหมดจากสิ่งที่เห็นได้) จะถูกจดจำไปอีกนาน
