ปราสาทที่ใหญ่เป็นอันดับสองในบริเตนใหญ่ ปราสาท Caerphilly แห่งศตวรรษที่ 13 ยังคงสร้างความประทับใจไม่รู้ลืมด้วยขนาดและพลังของมัน ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีเยี่ยมและสะท้อนถึงยุคสมัยทั้งหมด ตลอดประวัติศาสตร์อันยาวนาน ปราสาทได้ถูกโจมตี สร้างใหม่ และบูรณะใหม่ วันนี้เป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่มีผู้เข้าชมมากที่สุดในเวลส์
มันอยู่ไหน
ปราสาท Caerphilly ตั้งอยู่ในเขตที่มีชื่อเดียวกันทางตอนใต้ของเวลส์ เมืองนี้ตั้งอยู่บนพรมแดนระหว่างมณฑลกลามอร์แกนและมอนมัธเชอร์ สังกัดหน่วยงานธุรการ - เขตกลามอร์แกน ประเทศเวลส์ เมืองคาร์ฟิลลีมีสถานะของเคาน์ตีและเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่มีผู้เข้าชมมากที่สุด ภูมิภาคนี้ตั้งอยู่ในบริเวณภูเขา และป้อมปราการนี้สร้างขึ้นบนยอดเขา สูงตระหง่านเหนือเมืองอย่างน่ากลัวที่แผ่ออกไปด้านล่าง ล้อมรอบด้วยทะเลสาบและคูน้ำเทียมล้อมรอบทุกด้าน ที่ตั้งของป้อมปราการนี้มีความได้เปรียบเชิงกลยุทธ์และทำให้เป็นเป้าหมายของการโจมตีจำนวนมาก
ประวัติการก่อสร้าง
ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 13 ในเวลส์ ขุนนางผู้มีชื่อเสียง Gilbert de Clare เอิร์ลแห่งกลอสเตอร์เริ่มสร้างป้อมปราการสำหรับการคุ้มครองดินแดนพิพาท ในเวลานี้ อาณาเขตของเวลส์กำลังเพิ่มขึ้นภายใต้การควบคุมของผู้ปกครองอิสระแห่งเวลส์ Llywelyn ap Gruffydd อันเป็นผลมาจากการสู้รบ เขาสามารถสรุปข้อตกลงกับพระเจ้าเฮนรีที่ 3 และสถาปนาอิสรภาพของเวลส์จากมงกุฎของอังกฤษ ปราสาท Caerphilly (เวลส์) สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 13 ซึ่งสร้างเมืองขึ้นเพื่อใช้เป็นที่ตั้งถิ่นฐานในชื่อเดียวกัน ในปี ค.ศ. 1282 กิลเบิร์ต เดอ แคลร์ได้พยายามครั้งใหม่ในการยึดคืนเวลส์ ซึ่งประสบความสำเร็จ และในที่สุดภูมิภาคนี้ก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของอังกฤษ เพื่อเสริมสร้างความสามารถในการป้องกันของดินแดนของเขา กิลเบิร์ตสั่งสร้างป้อมปราการในทุกเมืองที่เขาครอบครอง การก่อสร้างเริ่มขึ้นในปี 1268 และต่อเนื่องเป็นช่วง ๆ จนถึงปี 1290 แม้จะต่อสู้ดิ้นรนเพื่อดินแดนเป็นเวลานาน แต่กิลเบิร์ตก็สามารถสร้างปราสาทขนาดใหญ่ได้ ซึ่งไม่เพียงแต่จะป้องกันได้เท่านั้น แต่ยังใช้ชีวิตได้อย่างสะดวกสบายอีกด้วย หลังจากสิ้นสุดสัญญาในมอนต์โกเมอรี่ หน้าที่ป้องกันของป้อมปราการก็หยุดเกี่ยวข้องกับเดอแคลร์ และเขาเริ่มจัดปราสาทให้เป็นที่อยู่อาศัย ในปี ค.ศ. 1295 กิลเบิร์ตเสียชีวิต แต่คราวนี้ปราสาท Caerphilly ก็ถูกสร้างใหม่เกือบทั้งหมดและพร้อมสำหรับชีวิตที่วุ่นวาย
ปราสาทในศตวรรษที่ 14-17
ตั้งแต่ปี 1313 ปราสาท Caerphilly ก็พบว่าตัวเองเป็นศูนย์กลางของการต่อสู้แย่งชิงดินแดนอีกครั้ง Llywelyn Bren และกองกำลังของราชวงศ์ยังคงต่อสู้ดิ้นรนเพื่อควบคุมภูมิภาคนี้ ในการสู้รบในปี 1316 เมืองแคร์ฟิลลีเกือบจะถูกทำลายไปหมดแล้ว แต่ป้อมปราการนี้รอดมาได้ ในปี ค.ศ. 1317 Hugh le Despenser the Younger ได้ย้ายเข้าไปอยู่ในปราสาทและแต่งงานกับ Eleanor น้องสาวของ Gilbert de Clare ป้อมปราการ Caerphilly กลายเป็นสินสอดทองหมั้นของเธอฮิวจ์มีความสัมพันธ์ที่ดีกับเอ็ดเวิร์ดที่หนึ่งและค่อนข้างมั่งคั่ง เขาตัดสินใจขยายปราสาทโดยสร้างห้องโถงขนาดใหญ่สำหรับเลี้ยงรับรอง เพื่อดำเนินงานดังกล่าว เขาได้เชิญวิลเลียม ฮาร์ตและโธมัส เดอ ลา บาตายล์ พวกเขาสร้างห้องที่สวยงาม ตกแต่งอย่างหรูหราด้วยงานแกะสลัก เมื่อรัฐประหารเกิดขึ้นและกษัตริย์เอ็ดเวิร์ดถูกโค่นล้ม ฮิวจ์และภรรยาของเขาได้หลบภัยในปราสาทจากการตอบโต้ที่อาจเกิดขึ้นได้ กองกำลังของอิซาเบลลาถูกนำขึ้นไปที่ป้อมปราการ ปราสาทอยู่ได้ไม่นาน ฮิวจ์ยอมจำนนและมอบที่ดินให้กับอิซาเบลล์ เดอ เดสเพนเซอร์ ผู้ซึ่งร่วมกับสามีคนที่สองของเธอได้ลงทุนอย่างมากในการปรับปรุงและสร้างปราสาทขึ้นใหม่ ในปี ค.ศ. 1486 ป้อมปราการตกอยู่ในมือของเอิร์ลแห่งเพมโบรก แต่เขาไม่ต้องการอยู่ที่นี่ และปราสาทก็ค่อยๆทรุดโทรมลง ล็อคน้ำรอบปราสาทใช้ไม่ได้หลายครั้งที่อาณาเขตของป้อมปราการถูกน้ำท่วม บางครั้งนักโทษจะถูกเก็บไว้ในปราสาท ในปี ค.ศ. 1583 Thomas Lewis ได้เช่า เขาแยกชิ้นส่วนของกำแพงหินเพื่อสร้างที่อยู่อาศัยและสถานบริการ การปฏิบัติการทางทหารในช่วงสงครามกลางเมืองในช่วงปลายศตวรรษที่ 17 แทบไม่มีผลกระทบต่อปราสาท แต่สร้างความเสียหายให้กับหอคอยทางตะวันออกเฉียงใต้ ซึ่งต่อมารู้จักกันในชื่อหอเอน ในปี ค.ศ. 1648 ครอมเวลล์สั่งให้ทำลายปราสาทเพื่อออกจากดินแดนโดยไม่มีการป้องกันที่เชื่อถือได้ แต่ทหารช่างในสมัยนั้นทำไม่ได้ มีเพียงส่วนหนึ่งของกำแพงและหอคอยหลายหลังเท่านั้นที่ยอมจำนนต่อวัตถุระเบิด
ชีวิตปราสาทในศตวรรษที่ 18-20
ในปี พ.ศ. 2319 ปราสาท Caerphilly ซึ่งมีประวัติศาสตร์ที่เลวร้ายลงเรื่อยๆ ได้ค้นพบเจ้าของคนใหม่ ทอม สจ๊วร์ต พยายามฟื้นฟูเป็นครั้งแรกและบันทึกปราสาท ในปีพ.ศ. 2403 หลานชายของเขาได้ดำเนินการแก้ไขสภาพของป้อมปราการอย่างสมบูรณ์ และเริ่มย้ายออกจากสถานที่จากผู้เช่าที่ไม่ใส่ใจในการบำรุงรักษาปราสาท Marquess John Crichton-Stuart คนที่ 4 เป็นแฟนตัวยงของการบูรณะและการสร้าง เขาทุ่มเงินจำนวนมากในการขยายสมบัติและซ่อมแซมอาคารของป้อมปราการ จนถึงปี พ.ศ. 2493 เขามีส่วนร่วมในการบูรณะและปรับโครงสร้างอาคารใหม่โดยฟื้นฟูลักษณะทางประวัติศาสตร์ เขาจัดเขื่อนให้เป็นระเบียบและเติมน้ำในคูน้ำและทะเลสาบที่อยู่ติดกับปราสาท ในช่วงกลางศตวรรษที่ 20 เขาได้นำที่ดินมาสู่รูปแบบที่เหมาะสม ซึ่งสร้างรูปลักษณ์ของศตวรรษที่ 15-16 ขึ้นมาใหม่ ในปี 1950 มาร์ควิสได้มอบปราสาทและพื้นที่โดยรอบทั้งหมดให้กับรัฐ
ปราสาทวันนี้
ในศตวรรษที่ 21 ปราสาท Caerphilly ได้รับการจัดการโดย Cadw ซึ่งเป็นบริษัทที่อุทิศให้กับการอนุรักษ์และบำรุงรักษาโบราณสถาน ทุกวันนี้ ป้อมปราการเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่มีผู้เข้าชมมากที่สุดในเวลส์ ผู้คนมากกว่า 100,000 คนมาที่นี่ทุกปี มีการจัดทัศนศึกษาวันหยุดและเทศกาลสำหรับนักท่องเที่ยว การเยี่ยมชมปราสาท Caerphilly กลายเป็นการผจญภัยที่น่าสนใจพร้อมกับการเดินทางสู่อดีตอันเนื่องมาจากชีวิตในยุคกลางถูกสร้างขึ้นใหม่ที่นี่
สถาปัตยกรรม
ปราสาท Caerphilly ซึ่งมีการอธิบายไว้ในสารานุกรมทั้งหมดของสถาปัตยกรรมยุคกลาง เป็นตัวอย่างที่ยอดเยี่ยมของสถาปัตยกรรมป้อมปราการ ความโหดร้ายและความน่าเชื่อถือเป็นสองฉายาหลักที่นึกถึงเมื่อเห็นโครงสร้างอันทรงพลังนี้ สถาปัตยกรรมของปราสาทมีความกระชับและน่าเชื่อไม่มีอะไรฟุ่มเฟือยที่นี่ทุกอย่างอยู่ภายใต้เป้าหมายเดียว - เพื่อป้องกันศัตรู ป้อมปราการที่เป็นรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัสล้อมรอบด้วยกำแพงหินทรายทรงพลังทุกด้าน มีหอสังเกตการณ์สี่แห่งและช่องโหว่แคบๆ ป้อมปราการมีสองแนวป้องกัน วงแหวนแรกคือกำแพงหินวงที่สองคือป้อมปราการ มีกำแพงป้องกันสูงอีกแห่งอยู่ด้านหน้าทางเข้าหลักของป้อมปราการ ที่อยู่อาศัยตั้งอยู่ภายในป้อมปราการ: ห้องโถงใหญ่สำหรับต้อนรับที่สวยงาม โดดเด่นด้วยการตกแต่งที่สวยงาม ห้องนอนค่อนข้างเรียบง่ายและห้องพักส่วนตัว
ดูอะไรดี
ปราสาท Caerphilly ซึ่งมีรูปถ่ายที่งดงามทุกช่วงเวลาของปี วันนี้เป็นพิพิธภัณฑ์ที่แท้จริง พื้นที่ 120 เฮกตาร์ทำให้คุณสามารถเดินเล่นระยะไกลและจัดงานมวลชนได้ที่นี่ สิ่งที่ไม่ควรพลาดเมื่อเยี่ยมชมปราสาท? ควรเดินไปรอบ ๆ ป้อมปราการเพื่อดูทางเข้าทั้งหมดรวมถึงคูน้ำและทะเลสาบที่น่าประทับใจ คุณสามารถเดินไปตามเชิงเทินที่ได้รับการบูรณะบางส่วนของกำแพงป้อมปราการ ปีนหอคอยเพื่อชมเมืองที่อยู่ตรงปลายเท้า ในนิทรรศการพิพิธภัณฑ์ของป้อมปราการ คุณจะเห็นเครื่องแบบและอาวุธของนักรบยุคกลาง อาวุธล้อมถูกติดตั้งไว้ตรงกลางป้อมปราการ อย่าลืมดูสะพานชัก เดินไปรอบ ๆ เกาะบนทะเลสาบเทียม ในหอคอยแห่งหนึ่ง คุณสามารถชมภาพยนตร์เกี่ยวกับประวัติของปราสาทได้ หากต้องการเยี่ยมชมปราสาท Caerphilly คุณควรวางแผนอย่างน้อยครึ่งวันและควรใช้เวลาทั้งวันเพื่อทำความคุ้นเคยกับคุณลักษณะต่างๆ ของปราสาทอย่างเต็มที่ ปราสาทนี้ถ่ายรูปสวยมากและนักท่องเที่ยวก็ถ่ายทั้งสี่ด้านได้ภาพสวย
วิธีการเดินทาง
คุณตัดสินใจไปดูปราสาทคาร์ฟิลลีแล้วหรือยัง? จะไปยังสถานที่ที่น่าสนใจนี้ได้อย่างไร? จากสถานีรถไฟเมืองหลวงของเวลส์คาร์ดิฟฟ์ถึงปราสาทสามารถเข้าถึงได้โดยรถไฟ ใจกลางเมืองแคร์ฟิลลีอยู่ห่างจากปราสาท 1.5 กม. และเดินง่าย
