ในเมือง Sigulda อันงดงามของลัตเวีย ซึ่งตั้งอยู่บนฝั่งขวาของแม่น้ำ Gauja ห่างจากเมืองริกา 50 กิโลเมตร มีปราสาท Turaida อันลึกลับ ซึ่งปัจจุบันเป็นพิพิธภัณฑ์สำรอง
รวมอาคารที่อยู่ติดกันทั้งหมด ครอบคลุมพื้นที่ 41 เฮกตาร์ สถาปัตยกรรมดั้งเดิมกับฉากหลังของธรรมชาติที่งดงามสร้างภาพที่งดงาม ทุกปีนักท่องเที่ยวมากกว่า 170,000 มาที่ Sigulda เพื่อดูความงามนี้
ปราสาททูไรดะ: ประวัติศาสตร์
ตามพระราชกฤษฎีกาของอาร์คบิชอปแห่งริกา อัลเบิร์ต ซึ่งเพิ่งก่อตั้งเมืองหลวงในอนาคตของลัตเวีย ริกา ที่ปาก Daugava ในปี 1214 การก่อสร้างป้อมปราการของปราสาทได้เริ่มขึ้น เมื่อสร้างแล้วเสร็จ อาคารนี้มีชื่อว่า ฟรีดแลนด์ ซึ่งแปลจากภาษาเยอรมันว่า "ดินแดนที่สงบสุข" จริงชื่อนี้ไม่ได้หยั่งรากใน Liv land
แต่ทูไรดาไม่เพียงแค่รอดมาได้หลายปี แต่ยังอยู่รอดมาจนถึงทุกวันนี้ แปลจากภาษาลีฟโบราณ แปลว่า สวนสวรรค์ ปราสาททูไรดา (ซิกุลดา) ยังคงมีความสำคัญทางยุทธศาสตร์มาเป็นเวลาหลายศตวรรษ แต่ในปี พ.ศ. 2319 ไฟไหม้เกือบทำลายอาคาร
ในตอนต้นของศตวรรษที่ 19 ที่ดินในชนบทปรากฏขึ้นที่ลานของป้อมปราการโบราณ: สร้างอาคารที่พักอาศัย โรงนา คอกม้า และสิ่งก่อสร้างอื่นๆ ในปี ค.ศ. 1924 ปราสาททูไรดา ซึ่งคุณสามารถดูได้ด้านล่าง ได้รวมอยู่ในรายชื่อโบราณสถานซึ่งอยู่ภายใต้การคุ้มครองของรัฐ
ฟื้นฟู
การฟื้นฟูเริ่มขึ้นหลังจากสิ้นสุดสงครามกับนาซีเยอรมนีเท่านั้น ประการแรก หอปราสาทสูง 26 เมตร ได้รับการบูรณะ ต่อมาได้กลายเป็นพื้นที่รับชมสำหรับผู้มาเยือน จากความสูงทำให้มองเห็นทัศนียภาพอันงดงามของบริเวณโดยรอบ ซึ่งเต็มไปด้วยความเขียวขจีอย่างแท้จริง สถานที่เหล่านี้มักถูกเรียกว่า Latvian Switzerland
การสำรวจทางโบราณคดีครั้งแรกจัดขึ้นในปี 1974. ในระหว่างการขุดค้น นักวิทยาศาสตร์ได้ค้นพบการจัดแสดงที่ไม่ซ้ำกันมากกว่าห้าพันชิ้น ผู้เชี่ยวชาญเตรียมรายงานภาพถ่ายโดยละเอียดเกี่ยวกับงานที่ทำเสร็จแล้ว มีการสร้างปราสาทโบราณมากกว่าห้าร้อยแบบ นักวิทยาศาสตร์เชื่อว่าการก่ออิฐในอ่างโบราณที่มีบ่อน้ำ เตาหลอม โรงเบียร์ เครื่องประดับและเหรียญโบราณที่รอดชีวิตมาจนถึงทุกวันนี้ ถือเป็นการค้นพบที่ล้ำค่าที่สุด
ปราสาทวันนี้
ในขณะนี้ ปราสาททูไรดา (ลัตเวีย) ยังไม่ได้รับการฟื้นฟูอย่างสมบูรณ์ อย่างไรก็ตาม นักท่องเที่ยวสามารถเห็นหอสังเกตการณ์ หอคอยเหนือและใต้ กำแพงป้อมปราการ และที่อยู่อาศัยบางส่วนได้แล้ว มีการจัดแสดงนิทรรศการเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของปราสาท
ขึ้นหอสังเกตการณ์ได้ปีนทางเดินแคบและต่ำด้วยขั้นบันไดหิน ความกว้างไม่เกิน 0.5 เมตรและความสูงมากกว่า 1.5 เมตรเล็กน้อย ทั้งกลางวันและกลางคืนไม่มีเสียงของโลกรอบข้างมาที่นี่ การปีนขึ้นไปในบ่อพักน้ำที่ต่ำ มืด และแคบไปตามกำแพงทรงกลมอันทรงพลังของหอคอยป้อมปราการเป็นการทดสอบที่ยากแม้จะเป็นคนที่มีร่างกายแข็งแกร่ง เมื่ออยู่บนดาดฟ้าสังเกตการณ์นักท่องเที่ยวรู้สึกถึงความปรารถนาเพียงอย่างเดียว - กลั้นหายใจนั่งลงราวกับว่าหลังจากวิ่งอย่างหนัก แต่หลังจากนั้นไม่นาน ทิวทัศน์ที่เปิดออกก็งดงามจนลืมความยากทั้งหมดของการขึ้นเขาไปอย่างรวดเร็ว
พิพิธภัณฑ์-จอง
ในปี 1988 ปราสาททูไรดาได้รับสถานะเป็นพิพิธภัณฑ์สำรอง งานของมันรวมถึงการเผยแพร่และอนุรักษ์มรดกทางประวัติศาสตร์ย้อนหลังไปถึงศตวรรษที่ 9 มีอาคารสามสิบเก้าหลังในอาณาเขต ซึ่งมีคุณค่าทางประวัติศาสตร์และสถาปัตยกรรมที่ยิ่งใหญ่ อนุสรณ์สถานแห่งวัฒนธรรมและธรรมชาติ นอกจากตัวปราสาทแล้ว คอมเพล็กซ์ยังมีโบสถ์ Church Hill, โบสถ์ Lutheran แห่งศตวรรษที่ 18, หลุมฝังศพของ Turaida Rose, อุทยานเพลงพื้นบ้าน และสถานที่ที่น่าจดจำอื่นๆ
เริ่มเมื่อครึ่งศตวรรษก่อน การขุดค้นทางโบราณคดีและการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ ไม่ได้หยุดอยู่ที่นิคมในปัจจุบัน นักโบราณคดีพบสิ่งประดิษฐ์ใหม่ที่เติมเต็มกองทุนพิพิธภัณฑ์ สามารถพบเห็นได้ในปราสาทตลอดทั้งปี ปราสาททูไรดาซึ่งมีที่อยู่คือเซนต์ Turaidas 10 กลายเป็นศูนย์กลางชีวิตทางวัฒนธรรมที่ได้รับความนิยมในลัตเวีย มีการจัดคอนเสิร์ตดนตรีสมัยใหม่และโบราณในอาณาเขตของตนมีการจัดเทศกาลชาติพันธุ์และพื้นบ้านนิทรรศการต่าง ๆ และกิจกรรมทางวัฒนธรรมอื่น ๆ ของประเทศ และในลานปราสาทคุณสามารถชมผลงานของช่างฝีมือ
คริสตจักร
มันถูกสร้างขึ้นบนพื้นที่ปราสาทในปี 1750 โดยได้รับพรจากนักบวช แดเนียล แมร์เคิล ตัวอาคารดูค่อนข้างเข้มงวดและถึงกับพูดได้ว่าเป็นนักพรต และอาจสับสนกับสิ่งปลูกสร้างบางประเภท หากไม่มีป้อมปืนที่สร้างด้วยองค์ประกอบแบบบาโรก ซึ่งเพิ่มเข้ามาในปี 1808 นี่เป็นหนึ่งในโบสถ์ไม้ไม่กี่แห่งในลัตเวียที่รอดมาได้จนถึงทุกวันนี้
นิทรรศการที่ตกแต่งและการตกแต่งภายในที่อนุรักษ์ไว้บอกเล่าถึงประวัติของภูเขาโบสถ์และตัวโบสถ์เอง วันนี้เป็นวัดที่ใช้งานได้ เป็นที่ตั้งของเครื่องดนตรีที่เก่าแก่ที่สุด - ออร์แกน มันถูกบริจาคให้กับคริสตจักรในปี ค.ศ. 1839 โดยเจ้าของที่ดิน Ulrike ภรรยาม่ายของเกห์เลน ในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง เครื่องดนตรีชิ้นนี้ถูกทำลายและมีฮาร์โมเนียมเข้ามาแทนที่
บ้านคนสวน
ปราสาททูร์เกย์มีอาคารหลายหลังที่ผ่านการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญในประวัติศาสตร์อันยาวนาน ซึ่งรวมถึงบ้านของชาวสวนซึ่งถึงแม้จะสร้างใหม่ทั้งหมดก็ยังไม่สูญเสียขนาดเดิม ขณะนี้มีนิทรรศการที่อุทิศให้กับ Gauja Livs และความสำคัญในวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของลัตเวีย นิทรรศการนำเสนอเครื่องมือ อาวุธ เครื่องใช้ในครัวเรือนของคนโบราณ ซึ่งถูกค้นพบระหว่างการขุดเจาะเขาทูไรดา
ซองปาร์ค
ทางซ้ายของทางไปปราสาทคือสวนเพลงพื้นบ้าน ประกอบด้วย Garden of Songs และ Mount Dyne มียี่สิบหกประติมากรรมที่ทำโดยประติมากร Indulis Rank พวกเขาแสดงให้เห็นถึงประสบการณ์ชีวิตและเพลงพื้นบ้านของชาวลัตเวีย และยังเป็นการรำลึกถึง Krisjanis Barons ที่รวบรวมและจัดระบบเพลงพื้นบ้านมากมาย
ตำนานดอกกุหลาบทูไรดา
ปราสาทยุคกลางทั้งหมดนั้นเต็มไปด้วยตำนานและประเพณีมากมาย ปราสาททูไรดาก็ไม่มีข้อยกเว้น ตลอดประวัติศาสตร์ของมนุษยชาติ เรื่องราวมากมายได้ถูกแต่งขึ้นโดยบอกว่ารักแท้แข็งแกร่งกว่าความตายเสมอ ตัวอย่างที่โดดเด่นที่สุดคือเรื่องราวที่มีชื่อเสียงระดับโลกของโรมิโอและจูเลียต ความรักของสิ่งมีชีวิตเล็ก ๆ เหล่านี้แข็งแกร่งมากจนพวกเขาต้องการความตายมากกว่าการแยกจากกัน ตำนานของปราสาททูไรดานั้นน่าประทับใจและโรแมนติกไม่น้อย ชาวลัตเวียทุกคนรู้และบอกกับแขกทุกคนด้วยความยินดี Turaida Rose เป็นสาวมายันที่เลือกความตายแทนความอับอายขายหน้าและพลัดพรากจากคนรัก
ล้อมรอบด้วยต้นไม้อายุหลายศตวรรษ บน Church Hill มีสุสานโบราณที่ฝังศพชาวบ้านไว้ เมื่อเวลาผ่านไป พื้นที่ฝังศพแทบจะหายไป แต่สถานที่แห่งเดียวที่น่าจดจำยังคงอยู่ใต้ต้นลินเดนอายุนับร้อยปี ซึ่งเป็นที่ฝังศพของ Maya Greif ชีวิตของเธอเป็นรากฐานของตำนานที่สวยงามของดอกกุหลาบทูไรดา
ในปี 1848 แมกนัส ฟอน โวล์ฟเฟลด์ได้ตีพิมพ์หลักฐานในศาลและบันทึกการฆาตกรรมเด็กหญิงคนนี้ที่ถ้ำของกัทมันในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1620 หลังจากการสู้รบในปี 1601 เมื่อกองทหารสวีเดนสามารถยึดปราสาททูไรดา เสมียนท้องถิ่น Greif พบเด็กผู้หญิงตัวเล็ก ๆ ท่ามกลางความตาย เขารับเลี้ยงเด็กและตั้งชื่อให้เธอมายา
ปีผ่านไปอย่างรวดเร็ว และมายาก็กลายเป็นสาวงามอย่างพิศวง ด้วยเหตุนี้ชาวบ้านจึงเรียกเธอว่า Turaida Rose คู่หมั้นของ Maya ซึ่งเป็นชาวสวนชื่อ Victor Hale อาศัยและทำงานในปราสาท ในตอนเย็นคู่รักได้พบกันที่ถ้ำของกัทมัน แต่ความงามยังดึงดูดทหารรับจ้างของปราสาท Adam Yakubovsky
หญิงสาวปฏิเสธความรักของเขา และยาคุโบฟสกี้ก็คิดร้าย - เขาตัดสินใจยึดความงามอันภาคภูมิไว้ด้วยกำลัง เขาเขียนจดหมายกล่าวหาว่าในนามของคู่หมั้นของมายาโดยขอให้รีบมาพบเขาที่ถ้ำของกัทมัน เมื่อไปถึงที่นั่น มายาตระหนักว่าเธอถูกล่อให้ติดกับดัก แล้วเธอก็ตัดสินใจอย่างสิ้นหวัง หญิงสาวแสดงผ้าเช็ดหน้าสีแดงที่ Yakubovsky สวมอยู่ และบอกว่าเป็นของขวัญจากคู่หมั้นของเธอ ซึ่งช่วยปกป้องเธอจากการถูกดาบฟัน
เธอเชิญยาคุโบฟสกี้ผู้ทรยศให้ตรวจสอบและยืนยันพลังวิเศษของผ้าเช็ดหน้า เขายกดาบขึ้น ทันใดนั้นมายาก็ล้มลงกับพื้นอย่างไร้ชีวิตชีวา วิกเตอร์พบหญิงสาวที่ถูกฆาตกรรมและรีบวิ่งไปหาทูไรดาเพื่อขอความช่วยเหลือด้วยความสิ้นหวัง เมื่อผู้คนมาที่ถ้ำ พวกเขาพบขวานของชาวสวนที่นั่น วิกเตอร์ถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมมายาและสมควรถูกตัดสินลงโทษตามสิทธิ์ทั้งหมด
อย่างไรก็ตาม Skudritis เพื่อนร่วมงานของ Yakubovsky ได้เปลี่ยนแนวทางการจัดงาน เขามาที่ศาลและบอกว่าเป็นอย่างไร วิกเตอร์พ้นผิดและมายาผู้เคราะห์ร้ายถูกฝังที่สุสานทูไรดา ที่หลุมศพของเธอ วิคเตอร์ปลูกต้นไม้ดอกเหลือง วันนี้ ตามประเพณี คู่บ่าวสาวของ Sigulda มาที่นี่เพื่อสาบานว่าจะรักกันชั่วนิรันดร์
อย่างไรไปถึงไหนแล้ว
ใครก็ตามที่อยากเห็นปราสาทโบราณแห่งนี้ด้วยตาของตัวเองควรขึ้นรถบัสหรือรถไฟจากริกา ในทั้งสองกรณี คุณต้องลงที่ป้าย Sigulda และเปลี่ยนไปขึ้นรถบัสที่จะพาคุณไปยังป้าย Turaida ไม่กี่นาทีหลังจากนั้น ปราสาททูไรดาก็จะปรากฏขึ้นต่อหน้าคุณ เวลาทำการของเขตสงวนพิพิธภัณฑ์ขึ้นอยู่กับฤดูกาล:
- พฤศจิกายนถึงมีนาคม เปิด 10.00 ถึง 17.00;
- ในเดือนตุลาคมและเมษายน - 10.00 ถึง 19.00;
- ตั้งแต่เดือนพฤษภาคมถึงกันยายน - ตั้งแต่ 09.00 ถึง 20.00 น.
หากคุณอยู่ในลัตเวีย อย่าพลาดโอกาสที่จะได้เห็นปราสาท เรามั่นใจว่าคุณจะจำทริปนี้ไปอีกนาน
