Khatsapetovka เป็นข้อตกลงที่กล่าวถึงโดยผู้เขียน "ลูกวัวทองคำ" หลังจากการตีพิมพ์ผลงานของพวกเขา ชื่อของหมู่บ้านก็เริ่มถูกนำมาใช้กันอย่างแพร่หลายในนิทานพื้นบ้าน และในปี 2550 มีการออกซีรีส์ทางทีวีที่เล่าถึงเด็กผู้หญิงคนหนึ่งที่เดินทางมามอสโกจากจังหวัดที่ห่างไกล กล่าวคือจากหมู่บ้านชื่อ Khatsapetovka ท้องที่นี้อยู่ที่ไหน? มันมีอยู่หรือไม่
สัญลักษณ์จังหวัด
ไม่เพียงแต่ใน The Golden Calf แต่ยังรวมถึงหนึ่งในเรื่องราวของ Alexei Tolstoy ที่กล่าวถึง Khatsapetovka ด้วย เธออยู่ที่ไหนนักเขียนอาจไม่รู้ ชื่อของหมู่บ้านนี้ "ดัง" มากจนเป็นสัญลักษณ์หนึ่งของจังหวัดลึก ที่ Ilf และ Petrov Khatsapetovka เป็นหนึ่งในสถานีที่ไม่มีใบหน้า บางทีวาเลนติน พิกุลรู้ว่าหมู่บ้านนี้ตั้งอยู่ที่ไหน ในนวนิยายเรื่อง "Unclean Force" เขาอุทิศหลายบรรทัดให้กับเธอ และในหนังสือ "Barbarossa" - ทั้งบท
หมู่บ้านที่นางเอกมาจากชุดดังกล่าวไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการตั้งถิ่นฐานที่มีอยู่จริงที่เรียกว่า Khatsapetovka หมู่บ้านที่กล่าวถึงโดยนักเขียน Tolstoy, Pikul, Ilf และ Petrov อยู่ที่ไหนสามารถกำหนดได้ ตั้งอยู่ในภูมิภาคโดเนตสค์และมีชื่อที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงมานานกว่าครึ่งศตวรรษ และเนื่องจากเหตุการณ์ในยุค 2000 ได้แสดงในภาพยนตร์โทรทัศน์ เราจึงพูดได้ว่าที่นี่ Khatsapetovka ไม่ได้เป็นเพียงแค่หมู่บ้านในจินตนาการ
เมืองเหมืองเล็กๆ
หมู่บ้านคัตซาเปตอฟกาอยู่ที่ไหน คำถามนี้ก่อนปี 2501 คงจะไม่ถูกต้อง ท้ายที่สุดแล้ว หมู่บ้านดังกล่าวก็ไม่มีอยู่จริง มีการตั้งถิ่นฐานแบบเมือง ซึ่งประชากรเกือบทั้งหมดทำงานอยู่ที่เหมืองถ่านหินในท้องถิ่น
ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2484 การต่อสู้นองเลือดเกิดขึ้นใกล้กับนิคมนี้ ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตกว่าร้อยคน หลังสงคราม มีการเปิดเหมืองสองแห่งในหมู่บ้าน และในปี 1958 ก็ได้เปลี่ยนชื่อเป็นเมือง Uglegorsk นั่นคือประวัติศาสตร์ของ Hatsapetovka ซึ่งตั้งอยู่ในภูมิภาคโดเนตสค์และติดกับเมือง Gorlovka