ทุ่งดาวอังคาร. Champ de Mars, ปารีส ทุ่งดาวอังคาร - ประวัติศาสตร์

2024 ผู้เขียน: Harold Hamphrey | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-17 10:23

ในเมืองใหญ่หลายแห่งทั่วโลก มีพื้นที่ที่มีชื่อแปลกๆ ว่า Champ de Mars หมายความว่ายังไง

สถานที่ทั้งหมดเหล่านี้ตั้งชื่อตาม Campus Martius แห่งกรุงโรมโบราณ ดังนั้น เพื่อให้เข้าใจความหมายของทุ่งนามากมายบนดาวอังคาร เราจึงทำไม่ได้หากไม่มีการสำรวจเชิงลึกในประวัติศาสตร์ มาดูกันว่าปรากฏการณ์นี้มาจากไหน เกิดขึ้นในรูปแบบใดแล้ว

ทุ่งดาวอังคาร: ประวัติศาสตร์

ในสมัยโบราณไม่มีใครยกเว้นยามที่สามารถเข้าเมืองด้วยอาวุธได้ แต่แล้วกองทัพล่ะ? สำหรับเธอ ค่ายทหารถูกสร้างขึ้นนอกกำแพง อันที่จริง เมืองเหล่านี้คือเมืองทหารจริงๆ นอกจากค่ายทหารแล้ว ยังมีโรงพยาบาล โรงผลิตอาวุธ คลังแสง สนามสำหรับฝึกและจำลองการต่อสู้ ทั้งหมดนี้เรียกว่าวิทยาเขต (วิทยาเขตในภาษาละติน) เนื่องจากค่ายถูกกองทัพยึดครอง จึงอยู่ภายใต้การอุปถัมภ์ของเทพเจ้าแห่งสงคราม - ดาวอังคาร ในกรุงโรม สถานที่แห่งนี้ตั้งอยู่บนฝั่งซ้ายของแม่น้ำไทเบอร์ ซึ่งครอบครองพื้นที่ลุ่มระหว่างเนินเขาของ Capitol, Pintius และ Quirinal แท่นบูชาขนาดเล็กสำหรับเทพเจ้านักรบยืนอยู่ตรงกลางวิทยาเขต

หลังจากยุค Tarquinian โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงปลายสาธารณรัฐ Campus Martius เปลี่ยนสถานะและรูปลักษณ์ มีการจัดการประชุมสาธารณะบางครั้งมีการทบทวนทางทหารการแข่งขันกีฬา(centuriate comitia) แม้แต่การประหารชีวิตก็ยังถูกประหารชีวิต ทุกปี เทศกาล Equirius ได้รับการเฉลิมฉลองที่นี่ด้วยการแข่งม้าและขบวนรถม้าศึก เนื่องจากสนามมีขนาดใหญ่ จึงมีการจัดงานหลายงานขึ้นพร้อมๆ กัน และผู้ชมจำนวนมากสามารถพบกับความบันเทิงที่พวกเขาชื่นชอบ

ชะตากรรมต่อไปของทุ่งดาวอังคาร

เมื่อจูเลียส ซีซาร์เริ่มปกครองกรุงโรม เมืองทหารก็ย้ายไปที่เนินเขาเซลิโอ พลเรือนสามัญของเมืองเริ่มตั้งถิ่นฐานบนทุ่งดาวอังคาร แต่ชื่อถูกเก็บรักษาไว้ในชื่อย่อ ต่อจากนั้น พื้นที่รูปพระจันทร์เสี้ยวขนาดใหญ่นี้ก็เริ่มสร้างขึ้นอย่างแข็งขัน มีการสร้างโครงสร้างทางสถาปัตยกรรมที่น่าสนใจมากมาย เช่น วิหารแพนธีออน เนื่องจากอาณาเขตของเมืองทหารเดิมรวมถึงสุสานซึ่งเก็บขี้เถ้าของทหารที่ล้มลงเพื่อปิตุภูมิในอนาคตประชาชนยังคงให้เกียรติวีรบุรุษของพวกเขาในสถานที่นี้ซึ่งสร้างวิหารแพนธีออนซึ่งประดับประดา ทุ่งดาวอังคาร. กรุงโรมสูญเสียพื้นที่ขนาดใหญ่ที่ยังไม่ได้พัฒนา แต่ได้เก็บความทรงจำของสถานที่อันรุ่งโรจน์นี้ไว้อย่างศักดิ์สิทธิ์

สนามอื่นๆ ที่อุทิศให้กับฮีโร่ที่ร่วงหล่น

โดยเปรียบเทียบกับ "Campus Martius" ในกรุงโรม สถานที่ที่คล้ายกันเริ่มถูกสร้างขึ้นในเมืองใหญ่อื่นๆ เป็นที่น่าสังเกตว่าในตอนแรกจุดประสงค์ของพวกเขาเหมือนกับในเมืองนิรันดร์ พวกเขาปฏิบัติหน้าที่ทางทหารเพื่อฝึกซ้อมและทบทวนพิธีการของทหาร และจากนั้นหลายศตวรรษต่อมา พวกเขาก็เริ่มถูกมองว่าเป็นอนุสรณ์แห่งความรุ่งโรจน์ของวีรบุรุษที่ตกเป็นเหยื่อของปิตุภูมิ

ในบางเมือง ไฟนิรันดร์จะจุดอยู่ในสี่เหลี่ยมดังกล่าว โดยธรรมชาติแล้วในสถานที่ดังกล่าวแท่นบูชาบนดาวอังคารไม่ได้สร้างขึ้นแล้ว แต่ชื่อยังคงอยู่ อาจเป็นเพราะมีแฟชั่นในสมัยโบราณ ดังนั้น ทุ่งที่อุทิศให้กับเทพเจ้าแห่งสงครามจึงปรากฏในดินแดนที่ห่างไกลจากกรุงโรมมาก เมืองใดบ้างที่มี Champ de Mars? ปารีส เอเธนส์ นูเรมเบิร์ก และแม้แต่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก สิ่งที่น่าสนใจที่สุดทั้งในด้านประวัติศาสตร์และสถาปัตยกรรมคือ Champ de Mars ในเมืองหลวงของฝรั่งเศส และน่าเรียนรู้ที่สุด - ในเมืองนูเรมเบิร์กของเยอรมัน

ปารีสสวนสนามซ้อมรบ

ในปี ค.ศ. 1751 พระเจ้าหลุยส์ที่ 15 แห่งฝรั่งเศสมีคำสั่งให้ก่อสร้างโรงเรียนทหารบนฝั่งซ้ายของแม่น้ำแซน เด็กจากตระกูลผู้สูงศักดิ์ที่ยากจนควรไปเรียนที่นั่น (เป็นที่ทราบกันว่านักเรียนนายร้อยคนหนึ่งในสถาบันนี้คือนโปเลียนโบนาปาร์ตรุ่นเยาว์) ติดกับโรงเรียนเป็นทุ่งหญ้าระดับกว้างใหญ่สำหรับฝึกซ้อมทางทหาร ที่นี่กษัตริย์ยังเป็นเจ้าภาพขบวนพาเหรด พื้นที่ใกล้พิพิธภัณฑ์ลูฟร์นี้มีชื่อว่า Champ de Mars

ปารีสชื่นชมพื้นที่กว้างใหญ่นี้เหมาะสำหรับการพบปะผู้คนจำนวนมาก ที่นี่รัฐธรรมนูญฉบับแรกได้รับการสาบาน เหตุการณ์บางอย่างของการปฏิวัติฝรั่งเศสในปี ค.ศ. 1791 ก็เกิดขึ้นในสาขานี้เช่นกัน ชาวปารีสใช้พื้นที่ที่ยังไม่ได้พัฒนาขนาดใหญ่เกือบใจกลางเมืองเพื่อความต้องการที่หลากหลาย ที่นี่ไม่เพียงแค่มีการจัดเทศกาลพื้นบ้านเท่านั้น แต่ยังมีการทดลองครั้งแรกเกี่ยวกับการควบคุมน่านฟ้าอีกด้วย ในปี ค.ศ. 1784 แบลนชาร์ดซึ่งเป็นผู้บุกเบิกพื้นที่นี้ ขึ้นไปบนท้องฟ้าจาก Champ de Mars ด้วยบอลลูนควบคุม

นอกจากนี้ที่ดี. อนุสาวรีย์มาเจสติก

ทุ่งดาวอังคารบนพื้นที่กว่า 20 เฮกตาร์ตาม Quai Branly ซึ่งแตกต่างจากพื้นที่โรมันที่ยังไม่มีการพัฒนา มันเล่นบทบาทของเมืองฮิปโปโดรมในปี พ.ศ. 2376-2403 จากนั้นนิทรรศการความสำเร็จทางวิทยาศาสตร์ระดับโลกก็เริ่มจัดขึ้นที่นี่ ดังนั้นเมื่อกุสตาฟไอเฟลนำเสนอโครงการปารีสกับหอคอยของเขา จึงมีการตัดสินใจที่จะสร้างมันขึ้นใกล้กับชองเดอมาร์ การออกแบบฉลุเหล็กนั้นเข้ากันได้ดีกับกรอบสีเขียวของสนามหญ้าอย่างน่าประหลาดใจ ปัจจุบันมีนักท่องเที่ยวหลายล้านคนแห่กันไปชมและถ่ายภาพหอไอเฟลจาก Champ de Mars ขอบธรรมชาติของทุ่งนาคือโดมสีทองของอาคาร Invalides และโรงเรียนทหาร ดังนั้นชาวปารีสเองจึงชอบจัดปิกนิกบนสนามหญ้า มาที่ทุ่งด้วยเทียนในตอนเย็น

แชมป์เดอมาร์สในเอเธนส์

อนุสรณ์ในภาษากรีกสมัยใหม่นี้เรียกว่า Πεδίον του Άρεως (Pedion tou Areos) สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2477 เพื่อเป็นเกียรติแก่วีรบุรุษแห่งการปฏิวัติการปลดปล่อยแห่งชาติเมื่อปี พ.ศ. 2364 โดยเปรียบเทียบกับ Parisian Champ de Mars อนุสาวรีย์นี้อุทิศให้กับเทพเจ้าแห่งสงคราม - Areos เป็นที่น่าสังเกตว่าคุณจะไม่เห็นรูปปั้นของเขาทุกที่ แต่รูปปั้นของ Pallas Athena สวมมงกุฎเพื่อเป็นอนุสรณ์แห่งความรุ่งโรจน์ อนุสาวรีย์แห่งนี้แตกต่างจากทุ่งหญ้าเขียวขจีในเมืองหลวงของฝรั่งเศส เนื่องจากเป็นสวนสาธารณะที่ร่มรื่น ปากน้ำของพื้นที่สีเขียวในใจกลางเมือง (จากที่นี่ห่างจากจัตุรัส Omonia เพียง 1 กิโลเมตร) ทำให้ในฤดูร้อนอุณหภูมิที่นี่ต่ำกว่าที่อื่นในเอเธนส์สององศา ด้านหน้าทางเข้าหลักมีรูปปั้นของกษัตริย์กรีกคอนสแตนตินที่ 1 บนหลังม้า ในสวนสาธารณะ ยกเว้นรูปปั้นครึ่งตัวของวีรบุรุษแห่งการปฏิวัติ 21 คน นอกจากนี้ยังมีหลุมฝังศพของทหารอังกฤษ นิวซีแลนด์ และออสเตรเลียที่เข้าร่วมการต่อสู้เพื่อกรีซในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง

ประวัติศาสตร์ทุ่งดาวอังคารในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก

ศตวรรษหลังการก่อตั้งเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ทุ่งดาวอังคารถูกสร้างขึ้นในเมืองนี้ อย่างไรก็ตามในขั้นต้นมันถูกเรียกว่าน่าขบขันเพราะงานฉลอง Maslenitsa เกิดขึ้นในดินแดนที่ยังไม่พัฒนา ตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกของสวนฤดูร้อนเล็กน้อย ในศตวรรษที่ 18 สถานที่แห่งนี้เริ่มถูกเรียกว่า Big Meadow

ชื่อและหน้าที่ของสถานที่เปลี่ยนไปเมื่อจักรพรรดินีเอลิซาเวตา เปตรอฟนาเสด็จขึ้นครองบัลลังก์ ทุ่งเริ่มถูกเรียกว่า Tsaritsyn Meadow ด้วยความเคารพ เป็นเจ้าภาพการทบทวนและขบวนพาเหรดทางทหาร และเนื่องจากในรัสเซียมีแฟชั่นสำหรับปารีสอยู่เสมอในช่วงเปลี่ยนศตวรรษที่ 18-19 จึงตัดสินใจเรียก Tsaritsyn Lug ว่า Field of Mars Pavel I ได้รับคำสั่งให้ล้อมส่วนหนึ่งของพื้นที่ที่สร้างขึ้นอย่างรวดเร็วด้วยตะแกรงเหล็กดัด เพื่อสร้างสวนสาธารณะที่มีสนามหญ้าและตรอกซอกซอย ในปี 1801 ตามคำสั่งของจักรพรรดิองค์เดียวกัน อนุสาวรีย์ถูกสร้างขึ้นสำหรับผู้บังคับบัญชา Suvorov และ Rumyantsev

แปลงจากทุ่งหญ้าเป็นสี่เหลี่ยม

หลายปีผ่านไป เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กได้พัฒนาขึ้น และการเปลี่ยนแปลงก็ส่งผลต่อทุ่งดาวอังคารด้วย ประติมากรรมทั้งสองที่ประดับประดาย้ายไปอยู่ที่อื่นในเมือง ดังนั้นอนุสาวรีย์ผู้บัญชาการ P. A. Rumyantsev โดยสถาปนิก V. F. Brenn จึงถูกย้ายในปี 1818 ไปที่เกาะ Vasilyevsky และในรัชสมัยของจักรพรรดิอเล็กซานเดอร์ที่ 1 รูปปั้นจอมพลผู้ยิ่งใหญ่ก็ถูกย้ายเช่นกัน ตอนนี้เธอยืนอยู่ตรงข้ามสะพานทรินิตี้ถัดจากMarble Palace และบ้านของเคานต์ของ S altykov อันที่จริง นี่เป็นส่วนหนึ่งของ Tsaritsyno Meadow ซึ่งแยกออกเป็นพื้นที่แยกต่างหากซึ่งตั้งชื่อตามจอมพล

อนุสาวรีย์ Suvorov บนทุ่งดาวอังคารบน Moika นั้นควรค่าแก่การกล่าวถึงเป็นพิเศษ ในจักรวรรดิรัสเซีย นี่เป็นอนุสาวรีย์แห่งแรกของบุคคลที่ไม่ได้สวมมงกุฎ ประติมากร M. I. Kozlovsky ซึ่งทำงานในอนุสาวรีย์โดยคำสั่งของ Paul I ในปี 1799-1800 ไม่สนใจเกี่ยวกับความคล้ายคลึงของรูปปั้นและของจริงเป็นพิเศษ ค่อนข้างเป็นภาพรวมที่ยิ่งใหญ่ของผู้บัญชาการที่ได้รับชัยชนะ รูปปั้นทองสัมฤทธิ์บนแท่นสวมเสื้อคลุมโบราณ เธอถือดาบในมือขวาและโล่ในมือซ้าย Suvorov ปรากฏตัวต่อหน้าเราในหน้ากากของดาวอังคารเทพเจ้าแห่งสงคราม

แปลงร่างเป็นอนุสรณ์แห่งความรุ่งโรจน์

หลังจากที่ Champ de Mars สูญเสียอนุสรณ์สถานของผู้บังคับบัญชาสองคน ไม่มีอะไรบ่งบอกความสัมพันธ์ของสถานที่นี้ต่อสงครามและการสู้รบอีกต่อไป อย่างไรก็ตามชื่อยังคงอยู่ ดังนั้นเมื่อมีคำถามเกิดขึ้นว่าจะฝังศพคนที่ล้มลงระหว่างการปฏิวัติเดือนกุมภาพันธ์ปี 2460 ที่ไหนจึงไม่มีข้อเสนออื่นใด: หลุมฝังศพจำนวนมากควรตั้งอยู่บนทุ่งดาวอังคาร ต่อมาการฝังศพใหม่ของคนงานที่ถูกสังหารในการจลาจล Yaroslavl ในฤดูร้อนปี 2461 ผู้เข้าร่วมในการป้องกันเมืองจากกองกำลังของ Yudenich รวมถึงร่างผู้เสียชีวิตของการปฏิวัติ M. Uritsky, V. Volodarsky, ลัตเวียมือปืนและอื่น ๆ เริ่มปรากฏขึ้นที่นั่น มีการตัดสินใจที่จะขยายเวลาความทรงจำของวีรบุรุษด้วยการเปิดอนุสรณ์สถาน สร้างจากหินแกรนิตสีเทาและสีชมพู การเปิดมีกำหนดขึ้นเพื่อให้ตรงกับวันครบรอบปีที่สองของการปฏิวัติเดือนตุลาคม แต่สนามถูกเปลี่ยนชื่อเป็น Square of Victims of the Revolution

อารีน่าแห่งชัยชนะกลายเป็นที่อัปยศ

ในเดือนมีนาคม 1935 นาซีเยอรมนีตัดสินใจซื้อ Field of Mars ของตัวเอง ไม่ควรเป็นเพียงสถานที่สำหรับการซ้อมรบและการฝึกซ้อมสำหรับกองทหาร Wehrmacht มีการวางแผนที่จะจัดการประชุมของพรรคที่นี่ เช่นเดียวกับขบวนพาเหรดเพื่อเป็นเกียรติแก่การปลดปล่อยโลกจาก "ภัยพิบัติคอมมิวนิสต์และการครอบงำของกลุ่มเซมิติก" นั่นคือเหตุผลที่ควรจะเป็นการก่อสร้างแห่งศตวรรษ - Champ de Mars ที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป ภาพถ่ายในปีที่ผ่านมาแสดงให้เห็นว่าพื้นที่ที่จัดสรรไว้สำหรับลานขบวนนั้นมีขนาดเท่ากับสนามฟุตบอลแปดสิบสนาม! ด้วยเจตนารมณ์เดียวกันกับเมกาโลมาเนีย มีอัฒจันทร์ที่ออกแบบมาสำหรับผู้ชม 250,000 คน สนามกีฬาจะถูกล้อมรอบด้วยหอคอยยี่สิบสี่แห่ง (สิบเอ็ดแห่งสร้างขึ้นในปี 2488) และแท่นของ Fuhrer จะได้รับการสวมมงกุฎด้วยกลุ่มรูปปั้นของเทพธิดาแห่งชัยชนะวิกตอเรียพร้อมกับนักรบ และมันเกิดจากอะไร? สมมติว่ามีการจัดขบวนพาเหรดอันโอ่อ่าในนูเรมเบิร์ก ซึ่งอย่างที่คุณทราบ การพิจารณาคดีถูกจัดขึ้นในกระบวนการของพวกนาซีที่ถูกกล่าวหาว่าก่ออาชญากรรมต่อมนุษยชาติ เรื่องราวกระจ่างแจ้งอย่างแท้จริง!