Mirozhsky Monastery, Pskov: ประวัติศาสตร์และความทันสมัย อาราม Spaso-Preobrazhensky Mirozhsky

2024 ผู้เขียน: Harold Hamphrey | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-17 10:23

ทางตะวันตกของสหพันธรัฐรัสเซียเป็นศูนย์กลางระดับภูมิภาคของภูมิภาคปัสคอฟ เมืองปัสคอฟ พื้นที่ของมันคือ 95.5 km² ตั้งอยู่บนแม่น้ำเวลิคายา บทความเกี่ยวกับเมืองและสถานที่ท่องเที่ยวหลัก - อาราม Mirozhsky ในปัสคอฟ

ชื่อเมืองและตำนาน

ในสมัยของเรา ที่มาของชื่อเมืองมีสองเวอร์ชั่นหลัก ตามชื่อแรกชื่อนี้มาจากแม่น้ำปัสคอฟ (สาขาด้านขวาของแม่น้ำเวลิคายา) ซึ่งเป็นที่ตั้งของนิคมและชื่อของแม่น้ำนั้นมาจากคำว่า "เปิ้ล" ซึ่งในภาษารัสเซียโบราณหมายถึงส่วนหนึ่ง ของแม่น้ำระหว่างโค้งแหลม

รุ่นที่สองสันนิษฐานว่าอาณาเขตของเมืองในอนาคตได้ชื่อมาจากคำว่า "ปิสกาว่า" ซึ่งแปลว่า "น้ำเรซิน" ในภาษาลิฟ (หนึ่งในภาษาบอลติก)

มีตำนานเล่าขานถึงการก่อตัวของเมืองที่กล่าวว่าเจ้าหญิงโอลก้า (ภริยาของเจ้าชายอิกอร์ รูริโควิชแห่งรัสเซียในสมัยโบราณ) ในปี 957 ได้เห็นลางสังหรณ์: แสงตะวันสามดวงได้รับการชำระให้บริสุทธิ์ริมฝั่งแม่น้ำเวลิคายา และตัดสินใจสร้างโบสถ์บนไซต์นี้

จึงมีการสร้างเมืองขึ้นรอบๆ อาสนวิหาร ซึ่งต่อมาได้ชื่อว่า "ตรีเอกานุภาพ" ตำนานนี้ไม่ได้รับการยืนยันจากการวิจัยทางประวัติศาสตร์ ในปี 957 เมืองนี้มีอยู่แล้ว

ประวัติศาสตร์เมืองปัสคอฟ

นักประวัติศาสตร์ยังไม่ได้กำหนดปีที่ก่อตั้งปัสคอฟที่แน่นอน การกล่าวถึงครั้งแรกของการตั้งถิ่นฐานนี้มีอายุย้อนไปถึงปี 903 ใน Laurentian Chronicle (ต้นฉบับได้รับการตั้งชื่อตามพระ Lavrenty) ดังนั้นจึงเป็นเรื่องปกติที่จะต้องพิจารณาวันที่นี้เป็นปีแห่งการสถาปนาเมืองปัสคอฟ ประวัติของมันเริ่มต้นจากวันที่นี้

ในปี 1348 รัฐปัสคอฟในยุคกลางได้ก่อตั้งขึ้นในอาณาเขตของรัสเซียซึ่งมีมาเป็นเวลา 162 ปี เมืองหลวงคือปัสคอฟ

ตั้งแต่ ค.ศ. 1510 เมืองนี้เป็นส่วนหนึ่งของราชรัฐมอสโก และจนถึงศตวรรษที่ 18 เมืองนี้เป็นหนึ่งในเมืองใหญ่ของรัสเซียโบราณ

ป้อมปราการปัสคอฟ (2.5 กม.²) ที่สร้างขึ้นในสมัยนั้นเป็นป้อมปราการป้องกันของพรมแดนด้านตะวันตกของรัฐ ล้อมรอบด้วยกำแพงป้อมปราการหินห้าแถบ และถือว่าต้านทานศัตรูภายนอกไม่ได้

ในประวัติศาสตร์ทั้งหมด โครงสร้างป้องกันปัสคอฟรอบ ๆ เมืองนั้นถูกยึดได้เพียงครั้งเดียว (ไม่นับการยึดครองระหว่างสงครามระหว่างสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและครั้งที่สอง)

สิ่งนี้เกิดขึ้นหลังจากพวกแซ็กซอนเยอรมัน ทำลาย Yuryev (เมืองที่ก่อตั้งโดย Yuri Dolgorukov ในปี ค.ศ. 1152) ตัดสินใจยึดเมืองปัสคอฟ เมืองนี้ถูกครอบครองเป็นเวลา 1.5 ปีหลังจากนั้นก็ได้รับการปลดปล่อยโดยกองทหารรัสเซียภายใต้คำสั่งของผู้บัญชาการอเล็กซานเดอร์เนฟสกี้

หลังจากสิ้นสุด Great Northern War (ค.ศ. 1700-1721) ระหว่างรัสเซียและพันธมิตรต่อต้านสวีเดน Pskov สูญเสียความสำคัญในการป้องกันเนื่องจากตามข้อตกลงที่ลงนามในเมือง Nishtad (ฟินแลนด์) พรมแดนของ จักรวรรดิรัสเซียเคลื่อนตัวไปทางทิศตะวันตก

เมืองนี้กลายเป็นจังหวัดในจังหวัดปัสคอฟ และเริ่มมีการพัฒนาในศตวรรษที่ 19 บ้านไม้ชั้นเดียวที่อยู่อาศัยถูกแทนที่ด้วยอาคารสามชั้นที่ทำจากหิน

เกี่ยวกับการพัฒนาเศรษฐกิจและการค้ากับเมืองอื่น ๆ ของรัสเซียในปี 2425 การก่อสร้างทางรถไฟเริ่มขึ้น วางรางรถไฟ "เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก - วอร์ซอ" ผ่านเมือง

ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ: ที่สถานีรถไฟปัสคอฟซึ่งสร้างขึ้นในปี 2403 ในรถม้าของราชวงศ์ จักรพรรดิรัสเซียนิโคลัสที่ 2 แห่งรัสเซียลงนามสละราชสมบัติเมื่อวันที่ 2 มีนาคม พ.ศ. 2460

ในปี 1904 โรงไฟฟ้าแห่งแรกถูกสร้างขึ้น และอีก 8 ปีต่อมารถรางก็เปิดขึ้นในเมือง ในช่วงเวลานี้ การดูแลสุขภาพ การศึกษา การก่อสร้างอาคารโบสถ์และสถาบันวัฒนธรรมได้พัฒนาขึ้น

ปัจจุบันปัสคอฟเป็นบ้านของชนเผ่าพื้นเมืองกว่า 200,000 คน เป็นเมืองพัฒนาเศรษฐกิจสมัยใหม่ที่ดึงดูดผู้ชื่นชอบประวัติศาสตร์ด้วยอนุสรณ์สถานทางวัฒนธรรมจำนวนมาก

สังฆมณฑล

สังฆมณฑลปัสคอฟก่อตั้งขึ้นในปี 1598 เพื่อเป็นเกียรติแก่การป้องกันพรมแดนทางตะวันตกของรัสเซียจากกองทหารโปแลนด์ของสเตฟาน บาตอรี่ จนถึงปี พ.ศ. 2460 เธอได้ดำเนินการก่อสร้างในอาณาเขตของปัสคอฟโบสถ์ประจำจังหวัด อาราม เซมินารี และสถาบันคริสตจักรอื่น ๆ อีกมากมาย

หลังการปฏิวัติ กิจกรรมของสังฆมณฑลถูกระงับ แต่เริ่มฟื้นคืนชีพในปี 2488 ตอนนี้ ภายใต้การนำของสังฆมณฑลแห่งแคว้นปัสคอฟ มีการสร้างสถานที่สักการะแห่งใหม่ และโบสถ์และวัดเก่ากำลังได้รับการบูรณะ

สังฆมณฑลจัดกิจกรรมด้านวัฒนธรรมและการศึกษาของโบสถ์และสนับสนุนการพัฒนาศิลปะออร์โธดอกซ์ ในเมืองปัสคอฟ นักท่องเที่ยวสามารถทำความคุ้นเคยกับชีวิตของสมาชิกในชุมชนทางศาสนาและชมวัดวาอาราม: อาราม Pskov-Caves, อาราม Snetogorsk Women's Monastery, Krypetsky Monastery อาราม Mirozh เป็นที่นิยมมากในหมู่ผู้รักการเดินทาง

ประวัติของอารามมิโรซสกีในปัสคอฟ

บนฝั่งของแม่น้ำสาขาด้านซ้ายของแม่น้ำ Velikaya ซึ่งเป็นแม่น้ำ Mirozhka ในศตวรรษที่ XII มีการสร้างอาคารของอารามที่ซับซ้อนขึ้น อารามตั้งอยู่ใกล้ปสคอฟเครมลิน ครั้งหนึ่งเคยเป็นศูนย์กลางวัฒนธรรมของปัสคอฟ

ในสมัยนั้นอาณาเขตของอารามอยู่เบื้องหลังป้อมปราการของปัสคอฟ ดังนั้นจึงเป็นเป้าหมายที่สะดวกสำหรับศัตรูภายนอก ในปี ค.ศ. 1299 อัศวินแห่งระเบียบเต็มตัวได้ทำลายส่วนการค้าและอุตสาหกรรมของเมือง (อาณาเขตนี้อยู่นอกกำแพงป้อมปราการ) เผาอาราม Spaso-Preobrazhensky Mirozhsky หลังได้รับการบูรณะในเวลาต่อมา

หลังการปฏิวัติในปี 2460 อารามก็ถูกปิด และในอาณาเขตขององค์กรเมือง Pskov เที่ยวสถานี”

ในปี 1994 อาคารหลักของอารามได้ถูกย้ายไปยังสังฆมณฑลท้องถิ่น หลังจากนั้น การฟื้นฟูอารามมิโรจก็เริ่มต้นขึ้น

อาคารสงฆ์

สิ่งที่เห็นในปัสคอฟสำหรับแขกของเมือง? นักท่องเที่ยวสามารถเยี่ยมชมอาณาเขตของอาราม ทำความคุ้นเคยกับสถานที่ท่องเที่ยวต่างๆ ซึ่งรวมถึงมหาวิหารแห่งการเปลี่ยนแปลงของพระผู้ช่วยให้รอด อาคารวัดของอัครสาวกสตีเฟน ที่พักฤดูหนาวของเจ้าอาวาส และการสร้างอาคารภราดรภาพ

ปัจจุบันวัดที่สร้างขึ้นในศตวรรษที่ XII จัดแสดงนิทรรศการที่เกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์ของอาราม มีอะไรให้ดูใน Pskov สำหรับนักท่องเที่ยว? ชาวบ้านจะบอกว่าทำความคุ้นเคยกับจิตรกรรมฝาผนัง (จิตรกรรมฝาผนัง) ของปรมาจารย์ที่ไม่รู้จักในยุคนั้นได้

ความพิเศษของศิลปะในวัดประเภทนี้อยู่ที่ว่าศิลปะเหล่านี้ได้รับการอนุรักษ์มาจนถึงยุคของเรา ส่วนกลางของภาพเขียนเป็นภาพปูนเปียก (Deesis) ซึ่งเป็นภาพพระเยซูคริสต์ พระมารดาของพระเจ้า ยอห์นผู้ให้บัพติศมาประทับบนบัลลังก์

จิตรกรรมฝาผนังได้รับการเก็บรักษาไว้เนื่องจากการบูรณะครั้งถัดไปในศตวรรษที่ 17 ปูนขาวนั้นถูกปกคลุมด้วยปูนขาว หลังจาก 200 ปี พวกเขาได้รับการบูรณะโดยผู้ซ่อมแซม Vladimir Suslov เพื่อรักษาภาพวาดฝาผนัง พิพิธภัณฑ์จะเปิดเฉพาะในช่วงที่อากาศแห้งเท่านั้น เนื่องจากการบำรุงรักษาจิตรกรรมฝาผนังต้องมีอุณหภูมิคงที่

โบสถ์อัครสาวกผู้พลีชีพคนแรกเซนต์สตีเฟน

ผู้รักประวัติศาสตร์สามารถเข้าร่วมบริการของคริสตจักรปัจจุบันของอัครสาวกคนแรกที่พลีชีพเซนต์สตีเฟนซึ่งตามพระคัมภีร์กล่าวว่าเป็นสาวกคนหนึ่งของพระเยซูคริสต์

ในวัดซึ่งสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 17 มีรูปปั้นสัญลักษณ์ที่สร้างโดยจิตรกรไอคอนสมัยใหม่ภายใต้การดูแลของ Archimandrite Zinon นักท่องเที่ยวยังสามารถเห็นรูปเคารพและพระธาตุโบราณของพระสงฆ์ที่โบสถ์ออร์โธดอกซ์ประกาศเป็นนักบุญ

เวิร์คช็อปศิลปะ

ในอาสนวิหารอัครสาวกสตีเฟนมีเวิร์กช็อปศิลปะที่ฝึกจิตรกรไอคอนในอนาคต ในปี ค.ศ. 1789 มีการสร้างอาคารสองชั้น - อาคารพี่น้องและติดกับโบสถ์แห่งผู้พลีชีพคนแรกสตีเฟน

อาคารนี้สร้างขึ้นบนฐานที่ประทับของพระสงฆ์ในสมัยโบราณ ในขั้นต้น ชั้นแรกเป็นห้องขังของสงฆ์ แต่หลังจากน้ำท่วม กลับกลายเป็นว่าไม่เหมาะสำหรับที่อยู่อาศัย ต่อจากนั้น ชั้นแรกถูกดัดแปลงเป็นห้องครัวและโรงอาหาร และวางห้องขังบนชั้นสอง

ทางเข้าหลักสู่อาณาเขตของวัดคือ Holy Gates ซึ่งสร้างหอระฆังขึ้นในปี 1885 และตอนนี้เช่นเดียวกับในอดีตที่ประกาศการเริ่มต้นของการบริการในโบสถ์ของอัครสาวกเซนต์สตีเฟน ด้วยเสียงกริ่ง

ทางทิศตะวันตกของอาราม Mirozhsky ในเมือง Pskov เป็นที่ตั้งของอาคารเจ้าอาวาสเก่า สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2424 เพื่อเป็นที่พำนักของอาร์คีมันไดรต์ ปัจจุบัน อาคารหลังนี้เป็นที่ตั้งของศูนย์จิตรกรรมรูปไอคอนของสังฆมณฑลปัสคอฟ อาณาเขตของวัดล้อมรอบด้วยกำแพงหิน มันยังคงไม่เปลี่ยนแปลงตั้งแต่การก่อสร้างในต้นศตวรรษที่ 19

ไอคอนของพระมารดาพระเจ้า

ในศาสนาคริสต์ไม่บูชานักบุญเท่านั้น แต่ยังเป็นไอคอน พระธาตุศักดิ์สิทธิ์หลักของอารามท้องถิ่นคือไอคอนของพระมารดาแห่งพระเจ้ามิโรซ

ปรากฏในปัสคอฟในปี 1198 ปรากฏการณ์คริสเตียนนี้เกิดขึ้นที่แม่น้ำ Mirozhka ซึ่งมีอารามอยู่แล้ว

ในปี ค.ศ. 1596 ในช่วงที่มีโรคติดเชื้อจำนวนมากในภูมิภาคนี้ ชาวปัสคอฟมาที่วัด พวกเขาสวดมนต์ต่อหน้ารูปพระมารดาของพระเจ้าและรับการรักษา

ในการเชื่อมต่อกับคุณสมบัติการรักษาเหล่านี้ของไอคอน บริการถูกเขียนขึ้นสำหรับวัดของ Pskov และกำหนดวันที่ของการเฉลิมฉลอง (7 ตุลาคม) ในปี พ.ศ. 2465 อารามถูกปิด จากนั้นไอคอนก็ถูกย้ายไปที่พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์

หลังการบูรณะชีวิตนักบวชในอาราม ศาลเจ้าก็กลับสู่ที่เดิม นักท่องเที่ยวสามารถเข้าชมได้โดยไปที่โบสถ์อัครสาวกเซนต์สตีเฟน

ไปวัดอย่างไร

อารามมิโรซสกีในปัสคอฟอยู่ห่างจากปัสคอฟ เครมลินโดยใช้เวลาเดินเพียง 20 นาที จากสถานีรถไฟถึงวัด (2 กม.) สามารถไปถึงได้โดยใช้เส้นทางรถประจำทางหมายเลข 2, 2A, 5 หรือแท็กซี่ประจำทางหมายเลข 2T ไปยังป้าย Damba